水中毒

漢語

正體/繁體 (水中毒)		水	中毒
簡體 #(水中毒)		水	中毒

發音

• 官話

  (拼音)：shuǐzhòngdú

  (注音)：ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：seoi² zung³ duk⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shuǐzhòngdú
    • 注音：ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ
    • 通用拼音：shuěijhòngdú
    • 威妥瑪拼音：shui³-chung⁴-tu²
    • 耶魯官話拼音：shwěi-jùng-dú
    • 國語羅馬字：shoeijonqdwu
    • 西里爾字母轉寫：шуйчжунду (šujčžundu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ tu³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：seoi² zung³ duk⁶
    • 耶魯粵拼：séui jung duhk
    • 廣州話拼音：soey² dzung³ duk⁹
    • 廣東拼音：sêu² zung³ dug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɵy̯³⁵ t͡sʊŋ³³ tʊk̚²/

名詞

水中毒

1. 因人體於短時間內攝取過量水分而產生稀釋性低血鈉症的中毒徵狀。

翻譯

短時間內攝取過量水分而產生稀釋性低血鈉症的中毒徵狀

• 英語：water intoxication (en)
• 芬蘭語：vesimyrkytys (fi)
• 日語：水中毒 (ja) (mizuchūdoku)
• 朝鮮語；수분 중독 (subun jungdok)
• 匈牙利語：vízmérgezés

日語

詞中漢字
水	中	毒
みず 一年級	ちゅう 一年級	どく 五年級
訓讀	音讀

詞源

水(みず) (mizu) + 中(ちゅう)毒(どく) (chūdoku)

發音

• (東京) みずちゅ​うどく [mìzúchúꜜùdòkù] (中高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [mʲizɨᵝt͡ɕɨᵝːdo̞kɯ̟ᵝ]

名詞

水(みず)中(ちゅう)毒(どく) • (mizuchūdoku) ^{←みづちゆうどく (midutyuudoku)?}

1. 水中毒