水氣

漢語

寫法

規範字（簡化字）：水汽（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：水汽（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：水汽（臺灣）

香港標準字形：水汽（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：shuǐqì

  (注音)：ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：фичи (fiči, II-III)

• 粵語 (粵拼)：seoi² hei³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chúi-khì

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shuǐqì
    • 注音：ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ
    • 通用拼音：shuěicì
    • 威妥瑪拼音：shui³-chʻi⁴
    • 耶魯官話拼音：shwěi-chì
    • 國語羅馬字：shoeichih
    • 西里爾字母轉寫：шуйци (šujci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 水氣／水气 水汽

  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：фичи (fiči, II-III)
    • 國際音標 ^(幫助)：/fi⁵¹ t͡ɕʰi⁴⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：seoi² hei³
    • 耶魯粵拼：séui hei
    • 廣州話拼音：soey² hei³
    • 廣東拼音：sêu² héi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɵy̯³⁵ hei̯³³/
    • 同音詞:

      edit edit 水氣／水气 水汽

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：chúi-khì
    • 臺羅：tsuí-khì
    • 普實台文：zuy'qix
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/

翻譯

翻譯

• 英語：vapour
• 俄語：водяной пар; паровой