湴

湴 U+6E74, 湴 中日韓統一表意文字-6E74 ← 湳 [U+6E73] 中日韓統一表意文字 湵 → [U+6E75]

跨語言

漢字

湴（水部+8畫，共11畫，倉頡碼：水廿廿金（ETTC），四角號碼：3811₇，部件組合：⿰氵並）

來源

• 康熙字典：第638頁第21字
• 大漢和辭典：第17879字
• 大字源：第1045頁第12字
• 漢語大字典：第3卷第1686頁第2字
• 萬國碼：U+6E74

漢語

簡體與正體/繁體		湴
異體		𣺄

字源

同聲符字（並(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
湴	*breːms
跰	*preŋs, *beːn
並	*beːŋʔ
竝	*beːŋʔ

形聲漢字（OC *breːms）：意符 氵 + 聲符 並 (OC *beːŋʔ) 。

發音

• 官話

  (拼音)：bàn (ban⁴)

  (注音)：ㄅㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：baan⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bàn
    • 注音：ㄅㄢˋ
    • 通用拼音：bàn
    • 威妥瑪拼音：pan⁴
    • 耶魯官話拼音：bàn
    • 國語羅馬字：bann
    • 西里爾字母轉寫：бань (banʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：baan⁶
    • 耶魯粵拼：baahn
    • 廣州話拼音：baan⁶
    • 廣東拼音：ban⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːn²²/

---

• 中古漢語：baemH

韻圖
字	湴
讀音 #	1/1
聲	並 (3)
韻	銜 (149)
調	去 (H)
開合	開
等	二
反切	蒲鑑切
白一平方案	baemH
擬音
鄭張尚芳	/bˠamH/
潘悟雲	/bᵚamH/
邵榮芬	/bamH/
蒲立本	/baɨmH/
李榮	/bamH/
王力	/bamH/
高本漢	/bʱamH/
推斷官話讀音	bàn
推斷粵語讀音	baan6

• 上古

  (鄭張)：/*breːms/

鄭張系統 (2003)
字	湴
讀音 #	1/1
序號	962
聲符	並
韻部	談
小分部	1
對應中古韻	埿
構擬上古音	/*breːms/
注釋	同埿

釋義

湴

1. (棄用或粵語) 泥巴、泥沼

組詞

• 湴更
• 長湴／长湴

 

來源

• 「湴」, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學, 2014–