滿載而歸

漢語

寫法

規範字（簡化字）：满载而归（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：mǎnzài'érguī

  (注音)：ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mǎnzài'érguī
    • 注音：ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ
    • 通用拼音：mǎnzài-érguei
    • 威妥瑪拼音：man³-tsai⁴-êrh²-kuei¹
    • 耶魯官話拼音：mǎn-dzài-ér-gwēi
    • 國語羅馬字：maantzayerlguei
    • 西里爾字母轉寫：маньцзайэргуй (manʹczajɛrguj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/män²¹⁴⁻²¹ t͡saɪ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/

翻譯

翻譯

• 俄語：возвратиться с богатой добычей; быть обогащенным (а) материальными ценностями, б) знаниями)