漲價

漢語

正體/繁體 (漲價)		漲	價
簡體 (涨价)		涨	价
異序詞		價漲／价涨

發音

• 官話

  (拼音)：zhǎngjià

  (注音)：ㄓㄤˇ ㄐㄧㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：zoeng³ gaa³, zoeng² gaa³
• 客語 (四縣，白話字)：chong-ka
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tiùⁿ-kè / tiòⁿ-kèe

  (潮州話，潮州話拼音)：ziang³ gê³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhǎngjià
    • 注音：ㄓㄤˇ ㄐㄧㄚˋ
    • 通用拼音：jhǎngjià
    • 威妥瑪拼音：chang³-chia⁴
    • 耶魯官話拼音：jǎng-jyà
    • 國語羅馬字：jaangjiah
    • 西里爾字母轉寫：чжанцзя (čžanczja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zoeng³ gaa³, zoeng² gaa³
    • 耶魯粵拼：jeung ga, jéung ga
    • 廣州話拼音：dzoeng³ gaa³, dzoeng² gaa³
    • 廣東拼音：zêng³ ga³, zêng² ga³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ʃœːŋ³³ kaː³³/, /t͡ʃœːŋ³⁵ kaː³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chong-ka
    • 客家語拼音：zong ga
    • 客家話拼音：zong⁴ ga⁴
    • 國際音標：/t͡soŋ⁵⁵ ka⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州, 廈門)
    • 白話字：tiùⁿ-kè
    • 臺羅：tiùnn-kè
    • 普實台文：dviuo'kex
    • 國際音標 (廈門)：/tiũ²¹⁻⁵³ ke²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/tiũ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ke⁴¹/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：tiòⁿ-kèe
    • 臺羅：tiònn-kèe
    • 國際音標 (漳州)：/tiɔ̃²¹⁻⁵³ kɛ²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ziang³ gê³
    • 模仿白話字：tsiàng kè
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siaŋ²¹³⁻⁵⁵ ke²¹³/

動詞

漲⫽價 (動賓結構)

1. (不及物) 物價上揚

同義詞

• 起價／起价 (qǐjià)