首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
澳大利亞聯邦
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
澳大利亞聯邦
)
澳大利亞
聯邦
簡體
(
澳大利亚联邦
)
澳大利亚
联邦
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
Àodàlìyà Liánbāng
,
Àodàlìyǎ Liánbāng
(
注音
)
：
ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ
粵語
(
粵拼
)
：
ou
3
daai
6
lei
6
aa
3
lyun
4
bong
1
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
與
臺灣
標準讀法)
+
拼音
：
Àodàlìyà Liánbāng
注音
：
ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ
通用拼音
：
Àodàlìyà Liánbang
威妥瑪拼音
：
Ao
4
-ta
4
-li
4
-ya
4
Lien
2
-pang
1
耶魯官話拼音
：
Àu-dà-lì-yà Lyán-bāng
國語羅馬字
：
Awdahlihyah Lianbang
西里爾字母轉寫
：
Аодалия Ляньбан
(Aodalija Ljanʹban)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ li̯ɛn³⁵ pɑŋ⁵⁵/
(
現代標準漢語
, 常見異讀)
+
拼音
：
Àodàlìyǎ Liánbāng
注音
：
ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ
通用拼音
：
Àodàlìyǎ Liánbang
威妥瑪拼音
：
Ao
4
-ta
4
-li
4
-ya
3
Lien
2
-pang
1
耶魯官話拼音
：
Àu-dà-lì-yǎ Lyán-bāng
國語羅馬字
：
Awdahlihyea Lianbang
西里爾字母轉寫
：
Аодалия Ляньбан
(Aodalija Ljanʹban)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵ pɑŋ⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
ou
3
daai
6
lei
6
aa
3
lyun
4
bong
1
耶魯粵拼
：
ou daaih leih a lyùhn b
ō
ng
廣州話拼音
：
ou
3
daai
6
lei
6
aa
3
lyn
4
bong
1
廣東拼音
：
ou
3
dai
6
léi
6
a
3
lün
4
bong
1
國際音標
(
幫助
)
：
/ou̯³³ taːi̯²² lei̯²² aː³³ lyːn²¹ pɔːŋ
⁵⁵
/
專有名詞
編輯
澳大利亞聯邦
澳大利亞
的
國家
正式名稱
翻譯
編輯
澳大利亞的正式名稱
南非語：
Gemenebes Australië
阿姆哈拉語：
የአውስትራልያ ሉዓላዊ መንግስት
(
yäʾäwstralya luʿalawi mängstə
)
阿拉伯語：
اَلْكُومُنْوِلْث اَلْأُسْتْرَالِيَّا
m
(
al-kumunwilṯ al-ʔustrāliyyah
)
阿拉貢語：
Mancomunidat d'Australia
亞美尼亞語：
Ավստրալական Միություն
(
Avstralakan Miutʿyun
)
阿薩姆語：
কমনৱেল্থ অব অষ্ট্ৰেলিয়া
(
komnoweltho obo ostrelia
)
亞述新亞拉姆語：
ܗܹܘܦܲܪܟܝܼܵܐ ܕܐܘܼܣܛܪܵܠܝܼܵܐ
(
hupārkiya d-usṭraliya
)
阿斯圖里亞斯語：
Mancomunidá d'Australia
阿塞拜疆語：
Avstraliya İttifaqı
巴斯克語：
Australiako Commonwealth
白俄羅斯語：
Аўстралі́йскі Саю́з
(
Aŭstralíjski Sajúz
)
孟加拉語：
কমনওয়েলথ অব অস্ট্রেলিয়া
(
komonōẇeloth ob osṭreliẏa
)
布列塔尼語：
Kenglad Aostralia
保加利亞語：
Австралийски съю́з
(
Avstralijski sǎjúz
)
、
Общност на Австралия
(
Obštnost na Avstralija
)
緬甸語：
ဩစတြေးလျ ဓနသဟာယနိုင်ငံ
(
au:ca.tre:lya. dha.na.sa.haya.nuingngam
)
盧森尼亞語：
Сполоченство Австралии
(
Spoločenstvo Avstralyy
)
加泰羅尼亞語：
Commonwealth d'Austràlia
、
Mancomunidad de Australia
車臣語：
Австралин Барт
(
Avstralin Bart
)
切羅基語：
ᏂᎦᏓᎤᎾᏤᎵ ᎾᎿ ᎡᎳᏗᏜ
(
nigadaunatseli nahna eladidla
)
楚瓦什語：
Австрали Пӗрлешӗвӗ
(
Avstrali P̬ĕrleš̬ĕvĕ
)
克里米亞韃靼語：
Avstraliya Birligi
捷克語：
Australské společenství
丹麥語：
Commonwealth of Australia
荷蘭語：
Gemenebest van Australië
、
Gemenebest Australië
英語：
Commonwealth of Australia
(en)
世界語：
Komunejo de Aŭstralio
愛沙尼亞語：
Austraalia Ühendus
法羅語：
Samveldið Avstralia
芬蘭語：
Australian liittovaltio
、
Australian yhteisö
法語：
Commonwealth d’Australie
(fr)
m
加利西亞語：
Mancomunidade de Australia
格魯吉亞語：
ავსტრალიის კავშირი
(
avsṭraliis ḳavširi
)
德語：
Commonwealth von Australien
n
希臘語：
Κοινοπολιτεία της Αυστραλίας
f
(
Koinopoliteía tis Afstralías
)
古吉拉特語：
કોમનવેલ્થ ઓફ ઑસ્ટ્રેલિયા
(
komanvelth opha ɔsṭreliyā
)
豪薩語：
Commonwealh na Asturaliya
希伯來語：
הקהילייה של אוסטרליה
印地語：
ऑस्ट्रेलियाई राष्ट्रमंडल
(
ŏsṭreliyāī rāṣṭramaṇḍal
)
匈牙利語：
Ausztrál Államszövetség
冰島語：
Samveldið Ástralía
印尼語：
Persemakmuran Australia
愛爾蘭語：
Comhlathas na hAstráile
m
意大利語：
Commonwealth dell'Australia
日語：
オーストラリア連邦
(
オーストラリアれんぽう, Ōsutoraria renpō
)
卡拉恰伊-巴爾卡爾語：
Австралия Бирлик
(
Avstraliya Birlik
)
哈薩克語：
Австралия Одағы
(
Avstraliä Odağy
)
高棉語：
ចក្រភពអូស្រ្តាលី
(
châkrâphôpʼosrtali
)
朝鮮語：
오스트레일리아 연방
(ko)
(
Oseuteureillia yeonbang
)
、
호주 연방
(ko)
(
Hoju yeonbang
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
وڵاتی ھاوسوودی ئوسترالیا
(
wllatî hawsûdî ustralya
)
老撾語：
ເຄືອລັດອົດສະຕະຣາລີ
(
khư̄a lat ’ot sa ta rā lī
)
拉脫維亞語：
Austrālijas Savienība
立陶宛語：
Australijos Sandrauga
馬其頓語：
Државна Заедница Австралија
(
Državna Zaednica Avstralija
)
馬拉加斯語：
Commonwealth an'i Aostralia
馬來語：
Komanwel Australia
馬爾他語：
Commonwealth tal-Awstralja
曼島語：
Co-unnaneys ny h-Austrail
毛利語：
Tuhinga o mua Whakaminenga o Ahitereiria
馬拉地語：
ऑस्ट्रेलियाचे राष्ट्रकुल
(
ŏsṭreliyāce rāṣṭrakul
)
蒙古語：
Австралийн Хамтын Нөхөрлөл
(
Avstraliin Xamtyn Nöxörlöl
)
尼泊爾語：
अस्ट्रेलियाली राष्ट्रमण्डल
(
asṭreliyālī rāṣṭramaṇḍala
)
挪威語：
Commonwealth of Australia
奧塞梯語：
Австралийы Цӕдис
(
Avstralijy Cædis
)
普什圖語：
د اسټرالیا همګټې سیمې
波斯語：
سرزمین همسود استرالیا
波蘭語：
Związek Australijski
(pl)
葡萄牙語：
Comunidade da Austrália
f
旁遮普語：
ਕੌਮਨਵੈਲਥ ਔਵ ਔਸਟ੍ਰੇਲੀਆ
(
kaumnavēlath ōva ōsaṭrelīā
)
羅馬尼亞語：
Uniunea Australiei
俄語：
Австрали́йский Сою́з
(ru)
m
(
Avstralíjskij Sojúz
)
低地蘇格蘭語：
Commonweal o Austrailie
蘇格蘭蓋爾語：
Co-fhlaitheas Astràilia
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Комонвелт Аустралија
拉丁字母：
Komonvelt Australija
斯洛伐克語：
Austrálsky zväz
、
Austrálske spoločenstvo
斯洛文尼亞語：
Avstralska zveza
索布語：
下索布語：
Zjadnośeństwo Awstralskeje
西班牙語：
Mancomunidad de Australia
f
斯瓦希里語：
Jumuiya ya Australia
瑞典語：
Australiska statsförbundet
、
Samväldet Australien
他加祿語：
Komonwelt ng Australia
泰米爾語：
பொதுநலவாய ஆஸ்திரேலியா
(
potunalavāya āstirēliyā
)
韃靼語：
Австралия Берлеге
(
AwstraliyäBerlege
)
泰盧固語：
కామన్వెల్త్ అఫ్ ఆస్ట్రేలియా
(
kāmanvelt aph āsṭrēliyā
)
泰語：
เครือรัฐออสเตรเลีย
(
kreua rát òtdtaynlia
)
土耳其語：
Avustralya Topluluğu
烏克蘭語：
Австралійський Союз
(
Avstralijsʹkyj Sojuz
)
烏爾都語：
دولت مشترکہ آسٹریلیا
烏茲別克語：
Avstraliya Hamjamiyati
、
Avstraliya Ittifoqi
維普斯語：
Avstralijan Ühtištuz
越南語：
Thịnh vượng chung Úc
威爾士語：
Cymanwlad Awstralia
雅庫特語：
Аустралия Доҕордоһуута
(
Australiya Doğordohuuta
)
意第緒語：
קאָמאָנוועלט פֿון אויסטראַליע
(
komonvelt fun oystralye
)
、
קאָמאָנוועלט פֿון אַווסטראַליע
(
komonvelt fun avstralye
)
約魯巴語：
Orílẹ̀-èdè Àjọni ilẹ̀ Austrálíà
壯語：
Audaliya Lienzbangh
