火辣辣

漢語

寫法

規範字（簡化字）：火辣辣（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：火辣辣（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：火辣辣（臺灣）

香港標準字形：火辣辣（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：huǒlàlà

  (注音)：ㄏㄨㄛˇ ㄌㄚˋ ㄌㄚˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huǒlàlà
    • 注音：ㄏㄨㄛˇ ㄌㄚˋ ㄌㄚˋ
    • 通用拼音：huǒlàlà
    • 威妥瑪拼音：huo³-la⁴-la⁴
    • 耶魯官話拼音：hwǒ-là-là
    • 國語羅馬字：huoolahlah
    • 西里爾字母轉寫：холала (xolala)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹⁻⁵³ lä⁵¹/

釋義

形容激動的情緒(如興奮、焦急、暴躁、害羞等)

形容因被火燒或鞭打等而產生疼痛感覺

翻譯

翻譯

• 法語：brûlant
• 俄語：1) раскалённый, огненный; палящий; знойный; 2) жгучий, пронизывающий (напр. о боли); 3) пламенный; зардевшийся; опалённый жаром