烘托

漢語

正體/繁體 (烘托)		烘	托
簡體 #(烘托)		烘	托

發音

• 官話

  (拼音)：hōngtuō

  (注音)：ㄏㄨㄥ ㄊㄨㄛ

• 粵語 (粵拼)：hung¹ tok³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hong-thok

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hōngtuō
    • 注音：ㄏㄨㄥ ㄊㄨㄛ
    • 通用拼音：hongtuo
    • 威妥瑪拼音：hung¹-tʻo¹
    • 耶魯官話拼音：hūng-twō
    • 國語羅馬字：hongtuo
    • 西里爾字母轉寫：хунто (xunto)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xʊŋ⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hung¹ tok³
    • 耶魯粵拼：hūng tok
    • 廣州話拼音：hung¹ tok⁸
    • 廣東拼音：hung¹ tog³
    • 國際音標 ^(幫助)：/hʊŋ⁵⁵ tʰɔːk̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：hong-thok
    • 臺羅：hong-thok
    • 普實台文：hongtog
    • 國際音標 (泉州)：/hɔŋ³³ tʰɔk̚⁵/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/hɔŋ⁴⁴⁻²² tʰɔk̚³²/

動詞

烘托

1. 從周圍或旁邊渲染，使主體或重點更加顯明
2. (比喻義) 陪襯

同義詞

• (渲染法)： 襯托／衬托 (chèntuō)、烘襯／烘衬 (hōngchèn)、襯著／衬著 (chènzhu)
• (陪襯)： 襯托／衬托 (chèntuō)；(閩南語) 伴彈／伴弹