煙油

漢語

正體/繁體 (煙油/菸油)		煙/菸	油
簡體 (烟油)		烟	油
異序詞		油煙／油烟

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：yānyóu

  (注音)：ㄧㄢ ㄧㄡˊ

  (成都話，四川話拼音)：yan¹ you²

• 粵語 (粵拼)：jin¹ jau⁴
• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：yan¹ yu²
• 閩北語 (建寧羅馬字)：íng-iû
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹i-yeu
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：ienn¹ iou²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yānyóu
    • 注音：ㄧㄢ ㄧㄡˊ
    • 通用拼音：yanyóu
    • 威妥瑪拼音：yen¹-yu²
    • 耶魯官話拼音：yān-yóu
    • 國語羅馬字：ianyou
    • 西里爾字母轉寫：янью (janʹju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɛn⁵⁵ joʊ̯³⁵/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：yan¹ you²
    • 四川話拉丁化新文字：ianju
    • 國際音標 ^(幫助)：/iɛn⁵⁵ iəu²¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jin¹ jau⁴
    • 耶魯粵拼：yīn yàuh
    • 廣州話拼音：jin¹ jau⁴
    • 廣東拼音：yin¹ yeo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiːn⁵⁵ jɐu̯²¹/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：yan¹ yu²
    • 國際音標：/ian⁴⁴⁻³⁵ iu¹¹/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：íng-iû
    • 國際音標 ^(幫助)：/iŋ⁵⁴ iu³³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹i-yeu
    • 吳音小字典：i^平 yeu
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹i-hhieu
    • 國際音標 (上海)：/i⁵⁵ ɦiɤ²¹/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：ienn¹ iou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/i̯ẽ³³ i̯əu̯¹³/

名詞

煙油

1. 煙草和其他植物材料燃燒產生的樹脂狀燃燒顆粒物
2. 電子煙填充液

近義詞

煙油的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		煙油
北京-東北官話	哈爾濱	煙油子
冀魯官話	濟南	煙袋油子、煙油子
膠遼官話	煙台（牟平）	煙袋油子
中原官話	洛陽	煙油子屎
	萬榮	煙屎
	西寧	煙油子
	徐州	煙油、煙袋油
蘭銀官話	烏魯木齊	煙油子
西南官話	成都	煙油
	武漢	煙屎
	貴陽	煙屎
	柳州	煙油、煙屎
江淮官話	南京	煙油子
	揚州	煙油子
粵語	東莞	煙油、煙屎
贛語	黎川	煙屎
	萍鄉	煙屎
客家語	梅縣	煙油
徽語	績溪	煙乳
晉語	太原	煙油子
	忻州	煙黏子
閩北語	建甌	煙屎、煙筒油、煙油
閩東語	福州	薰油
閩南語	廈門	薰油
	泉州	薰油
	漳州	薰油
	臺南	薰油 全臺
	海口	煙屎
南部平話	南寧（亭子）	煙筒屎
吳語	上海	煙油
	上海（崇明）	煙油
	丹陽	煙辣屎
	杭州	煙油
	寧波	煙油
	金華	煙筒油
湘語	長沙	煙油、煙屎
	婁底	煙屎
註解	全臺：全臺灣閩語，不分地區