肉包

漢語

簡體與正體/繁體 (肉包)		肉	包

發音

• 官話

  (拼音)：ròubāo

  (注音)：ㄖㄡˋ ㄅㄠ

• 粵語 (粵拼)：juk⁶ baau¹
• 客家語 (四縣，白話字)：ngiuk-pâu
• 閩東語 (平話字)：nṳ̆k-bău
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：bah-pau

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ròubāo
    • 注音：ㄖㄡˋ ㄅㄠ
    • 通用拼音：ròubao
    • 威妥瑪拼音：jou⁴-pao¹
    • 耶魯官話拼音：ròu-bāu
    • 國語羅馬字：rowbau
    • 西里爾字母轉寫：жоубао (žoubao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐoʊ̯⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：juk⁶ baau¹
    • 耶魯粵拼：yuhk bāau
    • 廣州話拼音：juk⁹ baau¹
    • 廣東拼音：yug⁶ bao¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jʊk̚² paːu̯⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ngiuk-pâu
    • 客家語拼音：ngiug` bau´
    • 客家話拼音：ngiug⁵ bau¹
    • 國際音標：/ɲi̯uk̚² pau̯²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：nṳ̆k-bău
    • 國際音標 ^(幫助)：/nˡyʔ⁵⁻⁵⁵ pau⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
    • 白話字：bah-pau
    • 臺羅：bah-pau
    • 普實台文：bahpaw
    • 國際音標 (高雄)：/ba(ʔ)³²⁻⁴¹ pau⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北, 廈門, 漳州)：/ba(ʔ)³²⁻⁵³ pau⁴⁴/

名詞

肉包

1. (regional) 包肉餡的包子

同義詞

• 肉包子 (ròubāozi)

參見

• 菜包 (càibāo)

派生詞

• → 印尼語: bakpao (經由閩南語)
  • → 荷蘭語: bapao