背棄

漢語

寫法

規範字（簡化字）：背弃（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：背棄（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：背棄（臺灣）

香港標準字形：背棄（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：bèiqì

  (注音)：ㄅㄟˋ ㄑㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：bui³ hei³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：pōe-khì

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bèiqì
    • 注音：ㄅㄟˋ ㄑㄧˋ
    • 通用拼音：bèicì
    • 威妥瑪拼音：pei⁴-chʻi⁴
    • 耶魯官話拼音：bèi-chì
    • 國語羅馬字：beychih
    • 西里爾字母轉寫：бэйци (bɛjci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bui³ hei³
    • 耶魯粵拼：bui hei
    • 廣州話拼音：bui³ hei³
    • 廣東拼音：bui³ héi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/puːi̯³³ hei̯³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：pōe-khì
    • 臺羅：puē-khì
    • 普實台文：poexqix
    • 國際音標 (廈門)：/pue²²⁻²¹ kʰi²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/pue⁴¹⁻²² kʰi⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/pue²²⁻²¹ kʰi²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/pue³³⁻¹¹ kʰi¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/pue³³⁻²¹ kʰi²¹/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：信奉
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 俄語：1) бросать, покидать; отрекаться (отворачиваться) от; 2) изменять; нарушать