由腹 + 八分 + 目 + に + 医者 + 要らず (「動詞要(い)る (iru)的否定連續形式。」)
腹八分目に医者要らず(諺語) 或 腹(はら)八(はち)分(ぶん)目(め)に医(い)者(しゃ)要(い)らず • (諺語 或 hara hachibun me ni isha irazu)
