花樣

漢語

正體/繁體 (花樣)		花	樣
簡體 (花样)		花	样

讀音

• 官話

  (拼音)：huāyàng

  (注音)：ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：faa¹ joeng^6-2
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoe-iūⁿ / hoe-iōⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huāyàng
    • 注音：ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ
    • 通用拼音：huayàng
    • 威妥瑪拼音：hua¹-yang⁴
    • 耶魯官話拼音：hwā-yàng
    • 國語羅馬字：huayanq
    • 西里爾字母轉寫：хуаян (xuajan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ä⁵⁵ jɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faa¹ joeng^6-2
    • 耶魯粵拼：fā yéung
    • 廣州話拼音：faa¹ joeng^6-2
    • 廣東拼音：fa¹ yêng^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/faː⁵⁵ jœːŋ²²⁻³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：hoe-iūⁿ
    • 臺羅：hue-iūnn
    • 普實台文：hoe'viu
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/hue⁴⁴⁻³³ iũ³³/
    • 國際音標 (泉州)：/hue³³ iũ⁴¹/
    • 國際音標 (廈門)：/hue⁴⁴⁻²² iũ²²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：hoe-iōⁿ
    • 臺羅：hue-iōnn
    • 普實台文：hoe'vioi
    • 國際音標 (漳州)：/hue⁴⁴⁻²² iɔ̃²²/

名詞

花樣

1. 花紋的式樣，泛指一切種類或式樣。
2. 花招
3. 繡花用的底樣，多用紙剪成或刻成。

翻譯

翻譯

• 俄語：1) узор; образец; мотив орнамента, рисунок на ткани, аппликации; узорный; фигурный