蜂糖

漢語


正體/繁體 (蜂糖)		蜂	糖
簡體 ^#(蜂糖)		蜂	糖

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：fēngtáng

(注音)：ㄈㄥㄊㄤˊ

(成都話，四川話拼音)：fong¹ tang²
粵語 (粵拼)：fung¹ tong⁴
客家語
(四縣，白話字)：phûng-thòng / fûng-thòng

(梅縣，客家話拼音)：fung¹ tong²
閩北語 (建寧羅馬字)：póng-tô̤ng
閩南語
(泉漳話，白話字)：phang-thôⁿ

(雷州話，雷州話拼音)：pang¹ to⁵

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：fēngtáng
  - 注音：ㄈㄥㄊㄤˊ
  - 通用拼音：fongtáng
  - 威妥瑪拼音：fêng¹-tʻang²
  - 耶魯官話拼音：fēng-táng
  - 國語羅馬字：fengtarng
  - 西里爾字母轉寫：фэнтан (fɛntan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɤŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    楓糖／枫糖
    蜂糖
- (成都話)
  - 四川話拼音：fong¹ tang²
  - 四川話拉丁化新文字：fungtang
  - 國際音標 ^(幫助)：/foŋ⁵⁵ tʰaŋ²¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：fung¹ tong⁴
  - 耶魯粵拼：fūng tòhng
  - 廣州話拼音：fung¹ tong⁴
  - 廣東拼音：fung¹ tong⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/fʊŋ⁵⁵ tʰɔːŋ²¹/
  - 同音詞:
    ^edit
    ^edit
    楓糖／枫糖
    蜂糖
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：phûng-thòng
  - 客家語拼音：pung^ˊ tong^ˇ
  - 客家話拼音：pung¹ tong²
  - 國際音標：/pʰuŋ²⁴ tʰoŋ¹¹/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：fûng-thòng / phûng-thòng
  - 客家語拼音：fung^ˊ tong^ˇ / pung^ˊ tong^ˇ
  - 客家話拼音：fung¹ tong² / pung¹ tong²
  - 國際音標：/fuŋ²⁴ tʰoŋ¹¹/, /pʰuŋ²⁴ tʰoŋ¹¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：fung¹ tong²
  - 國際音標：/fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰɔŋ¹¹/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：póng-tô̤ng
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰɔŋ⁵⁴ tʰɔŋ³³/
閩南語
- (泉漳話：龍巖)
  - 白話字：phang-thôⁿ
  - 臺羅：phang-thônn
  - 普實台文：phangtvoo
  - 國際音標 (龍巖)：/pʰaŋ³³⁴ tʰõ¹¹/
- (雷州話)
  - 雷州話拼音：pang¹ to⁵
  - 國際音標：/pʰaŋ³⁵⁻³³ tʰɔ²²/

名詞

蜂糖

(書面或方言) 蜂蜜

近義詞

蜂蜜的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		蜂蜜
北京-東北官話	北京	蜂蜜
	臺灣	蜂蜜
	馬來西亞	蜂蜜、蜜糖
	新加坡	蜂蜜、蜜糖
冀魯官話	濟南	蜂蜜、蜜
中原官話	西安	蜂蜜、蜂糖
西南官話	成都	蜂糖、蜂蜜
西南官話	武漢	蜂蜜
江淮官話	揚州	蜂蜜、蜜
江淮官話	合肥	蜂蜜
粵語	廣州	蜜糖
	香港	蜜糖
	台山	蜜糖
	陽江	蜜糖
贛語	南昌	蜜糖、蜜
客家語	梅縣	蜂糖
	苗栗（北四縣腔）	蜂糖
	屏東（內埔，南四縣腔）	蜂糖
	新竹縣（竹東，海陸腔）	蜂糖
	臺中（東勢，大埔腔）	蜂糖
	新竹縣（芎林，饒平腔）	蜂糖
	雲林（崙背，詔安腔）	蜂糖
晉語	太原	蜂蜜、蜜
閩北語	建甌	蜂糖
閩東語	福州	蜂蜜、蜜
閩南語	廈門	蜂蜜、蜜
	泉州	蜂蜜、蜜
	漳州	蜂蜜、蜜
	臺北	蜂蜜、蜜
	檳城（泉漳）	蜜糖
	潮州	蜂蜜
吳語	上海	蜜糖
	蘇州	蜜糖、蜜
	溫州	蜜、蜂蜜
湘語	長沙	蜜糖
湘語	雙峰	蜂糖、蜜糖