訊問

漢語

寫法

規範字（簡化字）：讯问（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：訊問（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：訊問（臺灣）

香港標準字形：訊問（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：xùnwèn

  (注音)：ㄒㄩㄣˋ ㄨㄣˋ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sìn-būn / sìn-mn̄g

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xùnwèn
    • 注音：ㄒㄩㄣˋ ㄨㄣˋ
    • 通用拼音：syùnwùn
    • 威妥瑪拼音：hsün⁴-wên⁴
    • 耶魯官話拼音：syùn-wèn
    • 國語羅馬字：shiunnwenn
    • 西里爾字母轉寫：сюньвэнь (sjunʹvɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕyn⁵¹⁻⁵³ wən⁵¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sìn-būn / sìn-mn̄g
    • 臺羅：sìn-būn / sìn-mn̄g
    • 普實台文：sienbun, sienmng
    • 國際音標 (廈門)：/sin²¹⁻⁵³ bun²²/, /sin²¹⁻⁵³ mŋ̍²²/
    • 國際音標 (泉州)：/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun⁴¹/, /sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ mŋ̍⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/sin²¹⁻⁵³ bun²²/, /sin²¹⁻⁵³ mŋ̍²²/
    • 國際音標 (臺北)：/sin¹¹⁻⁵³ bun³³/, /sin¹¹⁻⁵³ mŋ̍³³/
    • 國際音標 (高雄)：/sin²¹⁻⁴¹ bun³³/, /sin²¹⁻⁴¹ mŋ̍³³/

翻譯

翻譯

• 俄語：1) допрашивать; расследовать; допрос