諾亞

漢語

正體/繁體 (諾亞)		諾	亞
簡體 (诺亚)		诺	亚

發音

• 官話

  (拼音)：Nuòyà, Nuòyǎ

  (注音)：ㄋㄨㄛˋ ㄧㄚˋ, ㄋㄨㄛˋ ㄧㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：nok⁶ aa³

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：Nuòyà
    • 注音：ㄋㄨㄛˋ ㄧㄚˋ
    • 通用拼音：Nuòyà
    • 威妥瑪拼音：No⁴-ya⁴
    • 耶魯官話拼音：Nwò-yà
    • 國語羅馬字：Nuohyah
    • 西里爾字母轉寫：Ноя (Noja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
    • 拼音：Nuòyǎ
    • 注音：ㄋㄨㄛˋ ㄧㄚˇ
    • 通用拼音：Nuòyǎ
    • 威妥瑪拼音：No⁴-ya³
    • 耶魯官話拼音：Nwò-yǎ
    • 國語羅馬字：Nuohyea
    • 西里爾字母轉寫：Ноя (Noja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nu̯ɔ⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：nok⁶ aa³
    • 耶魯粵拼：nohk a
    • 廣州話拼音：nok⁹ aa³
    • 廣東拼音：nog⁶ a³
    • 國際音標 ^(幫助)：/nɔːk̚² aː³³/

專有名詞

諾亞

1. 拉麥的兒子，據信按照上帝指示建造方舟的人

同義詞

「Noah」在基督教不同分支中的譯名

分支	譯名 編輯
新教	挪亞
天主教會	諾厄

衍生詞

• 諾亞方舟／诺亚方舟