評頭論足

漢語

寫法

規範字（簡化字）：评头论足（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：（臺灣）

香港標準字形：（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：píngtóu lùnzú

  (注音)：ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：píngtóu lùnzú
    • 注音：ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ
    • 通用拼音：píngtóu lùnzú
    • 威妥瑪拼音：pʻing²-tʻou² lun⁴-tsu²
    • 耶魯官話拼音：píng-tóu lwùn-dzú
    • 國語羅馬字：pyngtour luenntzwu
    • 西里爾字母轉寫：пинтоу луньцзу (pintou lunʹczu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵⁻⁵⁵ lu̯ən⁵¹ t͡su³⁵/

翻譯

翻譯

• 德語：
• 英語：
• 西班牙語：
• 葡萄牙語：
• 法語：
• 意大利語：
• 俄語：критиковать голову и рассуждать о ногах (обр. в знач. критиковать формально, делать поверхностный разбор)
• 日語：
• 韓語：
• 越南語：