首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
錫安主義
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
名詞
1.3.1
近義詞
1.3.2
翻譯
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
錫安主義
)
錫安
主義
簡體
(
锡安主义
)
锡安
主义
詞源
編輯
部分仿譯
自
英語
Zionism
。
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
Xī'ān-zhǔyì
,
Xí'ān-zhǔyì
(
注音
)
：
ㄒㄧ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ, ㄒㄧˊ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ
粵語
(
粵拼
)
：
sek
6
on
1
zyu
2
ji
6
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
)
+
拼音
：
Xī'ān-zhǔyì
注音
：
ㄒㄧ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ
通用拼音
：
si-anjhǔyì
威妥瑪拼音
：
hsi
1
-an
1
-chu
3
-i
4
耶魯官話拼音
：
syī-ān-jǔ-yì
國語羅馬字
：
shianjuuyih
西里爾字母轉寫
：
сианьчжуи
(sianʹčžui)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕi⁵⁵ ˀän⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
(
現代標準漢語
,
臺灣
)
+
拼音
：
Xí'ān-zhǔyì
注音
：
ㄒㄧˊ ㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ
通用拼音
：
sí-anjhǔyì
威妥瑪拼音
：
hsi
2
-an
1
-chu
3
-i
4
耶魯官話拼音
：
syí-ān-jǔ-yì
國語羅馬字
：
shyianjuuyih
西里爾字母轉寫
：
сианьчжуи
(sianʹčžui)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕi³⁵ ˀän⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
sek
6
on
1
zyu
2
ji
6
耶魯粵拼
：
sehk
ō
n jyú yih
廣州話拼音
：
sek
9
on
1
dzy
2
ji
6
廣東拼音
：
ség
6
on
1
ju
2
yi
6
國際音標
(
幫助
)
：
/sɛːk̚² ɔːn
⁵⁵
t͡syː³⁵ jiː²²/
名詞
編輯
錫安主義
猶太人
的
民族主義
，支持在
以色列地
（
巴勒斯坦
）重建猶太民族的國家，擁有盡可能多的土地、盡可能多的猶太人和盡可能少的巴勒斯坦
阿拉伯人
近義詞
編輯
猶太復國主義
／
犹太复国主义
(
Yóutàifùguózhǔyì
)
翻譯
編輯
猶太人的民族主義
阿爾巴尼亞語：
sionizëm
m
阿拉伯語：
صَهْيُونِيَّة
f
(
ṣahyūniyya
)
、
صِهْيُونِيَّة
f
(
ṣihyūniyya
)
、
صُهْيُونِيَّة
f
(
ṣuhyūniyya
)
、
صِهْيَوْنِيَّة
f
(
ṣihyawniyya
)
阿拉貢語：
sionismo
m
亞美尼亞語：
սիոնիզմ
(hy)
(
sionizm
)
阿斯圖里亞斯語：
sionismu
m
阿塞拜疆語：
sionizm
白俄羅斯語：
сіяні́зм
m
(
sijanízm
)
孟加拉語：
সিয়োনবাদ
(bn)
(
śiẏōnbad
)
布列塔尼語：
sionouriezh
、
sionegezh
保加利亞語：
циони́зъм
m
(
cionízǎm
)
加泰羅尼亞語：
sionisme
(ca)
m
切羅基語：
ᏌᏯᏂᎤᏃᎯᏳ
(
sayaniunohiyu
)
捷克語：
sionismus
(cs)
m
丹麥語：
zionisme
c
荷蘭語：
zionisme
(nl)
n
英語：
Zionism
(en)
世界語：
cionismo
愛沙尼亞語：
sionism
芬蘭語：
sionismi
(fi)
法語：
sionisme
(fr)
m
加利西亞語：
sionismo
m
格魯吉亞語：
სიონიზმი
(
sionizmi
)
德語：
Zionismus
(de)
m
希臘語：
σιωνισμός
(el)
m
(
sionismós
)
希伯來語：
ציונות \ צִיּוֹנוּת
(he)
f
(
tsiyonút
)
印地語：
यहूदीवाद
m
(
yahūdīvād
)
、
सियोनवाद
m
(
siyonvād
)
、
सीयनीज़म
m
(
sīyanīzam
)
匈牙利語：
cionizmus
(hu)
伊多語：
cionismo
因特語：
sionismo
愛爾蘭語：
Siónachas
m
意大利語：
sionismo
(it)
m
日語：
シオニズム
(
shionizumu
)
哈薩克語：
сионизм
(
sionizm
)
朝鮮語：
시오니즘
(
sionijeum
)
、
시온주의
(
sionjuui
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
زایۆنیزم
(
zayonîzm
)
北庫爾德語：
siyonîzm
(ku)
吉爾吉斯語：
сионизм
(
sionizm
)
拉蒂諾語：
sionizmo
拉脫維亞語：
cionisms
m
立陶宛語：
sionizmas
馬其頓語：
ционизам
m
(
cionizam
)
馬來語：
zionisme
曼島語：
Seionaght
f
挪威語：
書面挪威語：
sionisme
(no)
m
新挪威語：
sionisme
m
普什圖語：
صهيونيت
(ps)
m
(
sayhunyát
)
、
صهيونيزم
(ps)
m
(
sahyūnízǝm
)
、
زاینيزم
m
(
zāyanízm
)
、
زيونيزم
m
(
zayonízam
)
波斯語：
صهیونیسم
(fa)
(
sahyunism
)
波蘭語：
syjonizm
(pl)
m
葡萄牙語：
sionismo
(pt)
m
羅馬尼亞語：
sionism
(ro)
n
俄語：
сиони́зм
(ru)
m
(
sionízm
)
低地蘇格蘭語：
Zionism
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
ционѝзам
m
拉丁字母：
cionìzam
(sh)
m
斯洛伐克語：
sionizmus
m
斯洛文尼亞語：
sionizem
m
西班牙語：
sionismo
(es)
m
瑞典語：
sionism
(sv)
c
他加祿語：
Sayonismo
塔吉克語：
сионизм
(
sionizm
)
泰語：
ไซออนิสต์
(
sai-ɔɔ-nít
)
土耳其語：
siyonizm
(tr)
烏克蘭語：
сіоні́зм
m
(
sionízm
)
烏爾都語：
صہیونیت
f
(
sahyuniyat
)
、
صیہونیت
(
saīhūniyat
)
烏茲別克語：
sionizm
(uz)
越南語：
chủ nghĩa Xi-ôn
、
chủ nghĩa Xi-ôn-nít
、
chủ nghĩa phục quốc Do Thái
沃拉普克語：
siunim
威爾士語：
Seioniaeth
意第緒語：
ציעניזם
m
(
tsienizm
)
(
蘇聯發音拼寫法
)
、
ציוניזם
m
(
tsienizm
)
