主義

(重定向自主义

漢語 编辑

正體/繁體 (主義)
簡體 (主义)
異序詞 義主义主
 
維基百科有以下相關的條目:
  • 主義 (現代標準漢語?)
  • 主義 (文言文)
  • chú-ngi (客家語)
  • 詞源 编辑

    “位置,立場”
    來自《史記》:
    顏色主義國家 [文言文繁體]
    颜色主义国家 [文言文簡體]
    來自:《史記》,司馬遷,約公元前91年
    Gǎn fàn yánsè yǐ dá zhǔyì, bùgù qí shēn. Wèi guójiā shù chánghuà. [漢語拼音]
    [一個人]敢於侮辱[君主]威嚴的面孔,這樣才能讓[君主]理解[自己]的立場;一個人不在乎自己的生命,而是為國家做長遠打算。
    “意識形態”
    和製漢語和製漢語),借自日語 (しゅ)() (shugi)

    發音 编辑



    韻圖
    讀音 # 1/1 1/1
    聲紐 (23) (31)
    韻類 (24) (13)
    聲調 上 (X) 去 (H)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 tsyuX ngjeH
    擬音
    鄭張尚芳 /t͡ɕɨoX/ /ŋˠiᴇH/
    潘悟雲 /t͡ɕioX/ /ŋᵚiɛH/
    邵榮芬 /t͡ɕioX/ /ŋiɛH/
    蒲立本 /cuə̆X/ /ŋjiə̆H/
    李榮 /t͡ɕioX/ /ŋjeH/
    王力 /t͡ɕĭuX/ /ŋǐeH/
    高本漢 /t͡ɕi̯uX/ /ŋie̯H/
    推斷官話讀音 zhǔ
    推斷粵語讀音 zyu2 ji6
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    zhǔ
    構擬中古音 ‹ tsyuX › ‹ ngjeH ›
    構擬上古音 /*toʔ/ /*ŋ(r)aj-s/
    英語翻譯 master; host duty; justice

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1 1/1
    序號 17618 13045
    聲符
    韻部
    小分部 0 1
    對應中古韻
    構擬上古音 /*tjoʔ/ /*ŋrals/

    名詞 编辑

    主義

    1. (主要用於綴詞) 形成系統理論學說思想體系意識形態
      社會主義 / 社会主义  ―  shèhuì zhǔyì  ― 
    2. (書面)事物原理基本主張

    同義詞 编辑

    • (意識形態)

    衍生詞 编辑

    翻譯 编辑

    參見 编辑

    動詞 编辑

    主義

    1. (古典漢語) 謹守仁義

    來源 编辑


    日語 编辑

    本詞中的漢字
    しゅ
    三年級

    五年級
    音讀
     
    日語維基百科有一篇文章關於:
    維基百科 ja

    詞源 编辑

    來自文言文 主義 (zhǔyì),引用自史記。[1]

    發音 编辑

    名詞 编辑

    (しゅ)() (shugi

    1. 原則學說理論
      あの(ひと)(しゅ)()(もと)づいて(けい)(やく)(きょ)(ぜつ)するはずです。
      Ano hito wa shugi ni motozuite keiyaku o kyozetsu suru hazu desu.
      我估計他們會以這原則,拒絕這份合同。

    後綴 编辑

    (しゅ)() (shugi

    1. 形成系統理論學說思想體系意識形態

    衍生詞 编辑

    派生詞 编辑

    • 漢語:主義主义 (zhǔyì)[1]
    • 朝鮮語:주의 (juui)
    • 越南語:chủ nghĩa

    來源 编辑

    1. 1.0 1.1 汉语外来词词典 (漢語), 1984, 页408
    2. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
    • 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
    • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.

    朝鮮語 编辑

    此字詞中的漢字

    名詞 编辑

    主義 (juui) (韓文 주의)

    1. 주의 (juui)的漢字?

    越南語 编辑

    此字詞中的漢字

    名詞 编辑

    主義

    1. chủ nghĩa漢字