首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
鍋子
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
漢語
編輯
正體
/
繁體
(
鍋子
)
鍋
子
簡體
(
锅子
)
锅
子
發音
編輯
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
:
guōzi
(
注音
)
:
ㄍㄨㄛ ˙ㄗ
(
東干語
,
西里爾字母
和
維基詞典轉寫
)
:
гуәзы
(guəzɨ, I-I)
粵語
(
粵拼
)
:
wo
1
zi
2
吳語
(
上海
,
吳語學堂拼音
)
:
1
ku-tsy
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
guōzi
注音
:
ㄍㄨㄛ ˙ㄗ
通用拼音
:
guozi̊h
威妥瑪拼音
:
kuo
1
-tzŭ
5
耶魯官話拼音
:
gwō-dz
國語羅馬字
:
guo.tzy
西里爾字母轉寫
:
гоцзы
(goczy)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ku̯ɔ⁵⁵ d͡z̥z̩²/
(
東干語
)
西里爾字母
,
維基詞典
:
гуәзы
(guəzɨ, I-I)
國際音標
(
幫助
)
:
/kuə²⁴ t͡sz̩²⁴/
(注意:東干語發音目前仍處於實驗階段,可能會不準確。)
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
wo
1
zi
2
耶魯粵拼
:
w
ō
jí
廣州話拼音
:
wo
1
dzi
2
廣東拼音
:
wo
1
ji
2
國際音標
(
幫助
)
:
/wɔː
⁵⁵
t͡siː³⁵/
吳語
(
太湖片
:
上海
)
吳語學堂拼音
:
1
ku-tsy
吳音小字典
:
ku
平
tsy
維基詞典羅馬化
(上海話)
:
1
ku-tsr
國際音標
(
上海
)
:
/ku⁵⁵ t͡sz̩²¹/
名詞
編輯
鍋子
(
區域
用語
)
鍋
;
炒鍋
鍋狀
物體
;
碗
(如:煙斗)
(
中國大陸
)
火鍋
同義詞
編輯
鍋
的各地方言用詞
[地圖]
語言
地區
詞
edit
文言文
釜
書面語
(
白話文
)
鍋
北京-東北官話
北京
鍋
臺灣
鍋子
、
鍋
馬來西亞
鍋
新加坡
鍋
冀魯官話
濟南
鍋
中原官話
西安
鍋
西南官話
成都
鍋
武漢
鍋
†
、
䀇子
、
煲
桂林
鍋
江淮官話
揚州
鍋子
、
鍋
合肥
鍋
粵語
廣州
鑊
†
、
煲
‡
、
罉
香港
鑊
†
、
煲
‡
、
罉
香港(新田圍頭話)
鑊仔
香港(東平洲)
鑊仔
陽江
鑊
†
、
煲
百色
煲
吉隆坡(廣府)
鑊
†
、
煲
‡
新加坡(廣府)
鑊
†
、
煲
‡
贛語
南昌
鍋
†
、
鼎罐
客家語
梅縣
鑊頭
†
、
鑊
†
、
煲
、
煲仔
、
烳鑼
惠東(平山本地話)
鑊頭
†
龍門(平陵本地話)
鑊仔
†
龍門(路溪本地話)
鑊
†
、
鑊頭
†
博羅(本地話)
鑊頭
†
五華(華城)
鑊頭
†
河源(本地話)
炒鑊
†
紫金(古竹本地話)
鑊仔
†
龍川(佗城本地話)
鑊俅
†
龍川(四都本地話)
鑊俅
†
和平(林寨本地話)
鑊
†
、
鑊頭
†
、
鑊仔蒂
†
連平(忠信本地話)
鑊
†
連平(隆街本地話)
鑊
†
新豐(馬頭本地話)
鑊頭
†
新豐(大席本地話)
鑊頭
†
、
鑊仔
†
於都
鑊頭
苗栗(北四縣腔)
鑊仔
、
鑊頭
†
屏東(內埔,南四縣腔)
鑊仔
、
鑊頭
†
新竹縣(竹東,海陸腔)
鑊仔
、
鑊頭
†
臺中(東勢,大埔腔)
鑊
、
鑊頭
†
新竹縣(芎林,饒平腔)
鑊仔
、
鑊頭
†
雲林(崙背,詔安腔)
鑊
、
鑊頭
†
香港
鑊頭
士乃(惠陽)
鑊頭
晉語
太原
鍋
、
銚兒
閩北語
建甌
鼎
†
、
鍋仔
、
鍋
閩東語
福州
鼎
†
、
鍋鍋
、
鍋
閩南語
廈門
鼎
†
、
鍋仔
、
鍋
泉州
鼎
†
、
鍋仔
漳州
鼎
†
、
鍋仔
臺北
鼎
†
、
鍋
新北(三峽)
鼎
†
、
鍋
高雄
鼎
†
、
鍋
宜蘭
鼎仔
†
、
鍋
彰化(鹿港)
鼎
†
、
鍋
臺中
鼎
†
、
鍋
臺中(梧棲)
鼎
†
臺南
鼎
†
、
鼎仔
†
、
鍋仔
、
鍋
臺東
鍋仔
新竹
鼎
†
、
鍋
金門
鼎
†
、
鍋
澎湖(馬公)
鼎
†
、
鍋
檳城(泉漳)
鼎
†
、
鍋
‡
、
木磬
‡
新加坡(泉漳)
鼎
†
、
鍋
‡
馬尼拉(泉漳)
鼎
†
、
生鍋
‡
棉蘭(泉漳)
鼎
†
潮州
鼎
†
、
鍋
汕頭
鼎
†
、
鍋
揭陽
鍋
曼谷(潮汕)
鼎
†
、
鍋
‡
新山(潮汕)
鍋
新加坡(潮汕)
鼎
†
、
鍋
‡
坤甸(潮汕)
鍋
文昌
鼎
†
新加坡(海南)
鼎
†
、
鍋
‡
吳語
上海
鑊子
、
鍋子
蘇州
鑊子
†
、
鍋子
溫州
鑊
†
、
鉛鍋兒
、
鍋兒
湘語
長沙
鍋子
、
鍋
雙峰
鍋子
†
、
爐倉
註解
†:炒菜鍋; ‡:小鍋
火鍋
的各地方言用詞
[地圖]
語言
地區
詞
edit
書面語
(
白話文
)
火鍋
北京-東北官話
北京
火鍋兒
、
火鍋子
、
鍋子
臺灣
火鍋
馬來西亞
火鍋
新加坡
火鍋
冀魯官話
濟南
火鍋
中原官話
洛陽
火鍋
萬榮
火鍋
西安
火鍋子
西南官話
貴陽
火鍋
江淮官話
南京
暖鍋
、
火鍋
粵語
廣州
火鍋
、
邊爐鍋
烹飪器具
香港
火鍋
吉隆坡(廣府)
火鍋
贛語
南昌
火鍋子
、
火鍋
萍鄉
暖鍋
、
火鍋
晉語
太原
火鍋子
忻州
火鍋子
閩北語
建甌
暖鍋
、
火鍋
閩南語
廈門
火鍋
泉州
火鍋
漳州
火鍋
詔安
火鍋
臺南
火鍋
檳城(泉漳)
煙爐
新加坡(泉漳)
暖爐
潮州
火鍋
新加坡(潮汕)
暖爐
南部平話
南寧(亭子)
火鍋