鐱

鐱 U+9431, 鐱 中日韓統一表意文字-9431 ← 鐰 [U+9430] 中日韓統一表意文字 鐲 → [U+9432]

跨語言

漢字

鐱（金部+13畫，共21畫，倉頡碼：金人一人（COMO），四角號碼：8818₆，部件組合：⿰釒僉）

來源

• 康熙字典：第1323頁第26字
• 大漢和辭典：第40934字
• 大字源：第1823頁第15字
• 漢語大字典（第一版）：第6卷第4265頁第3字
• 萬國碼：U+9431

漢語

簡體與正體/繁體		鐱
異體		𰼳

字源

形聲漢字：意符 金 (「黃金；金屬」) + 聲符 僉 (OC *skʰlam) 。

發音1

• 官話

  (拼音)：jiàn (jian⁴)

  (注音)：ㄐㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：gim³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiàn
    • 注音：ㄐㄧㄢˋ
    • 通用拼音：jiàn
    • 威妥瑪拼音：chien⁴
    • 耶魯官話拼音：jyàn
    • 國語羅馬字：jiann
    • 西里爾字母轉寫：цзянь (czjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gim³
    • 耶魯粵拼：gim
    • 廣州話拼音：gim³
    • 廣東拼音：gim³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kiːm³³/

釋義

鐱

1. ^† 黃金
2. ^† 劍／剑 (jiàn)的另一種寫法。

發音2

• 官話

  (拼音)：qiān (qian¹)

  (注音)：ㄑㄧㄢ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qiān
    • 注音：ㄑㄧㄢ
    • 通用拼音：cian
    • 威妥瑪拼音：chʻien¹
    • 耶魯官話拼音：chyān
    • 國語羅馬字：chian
    • 西里爾字母轉寫：цянь (cjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

釋義

鐱

1. ^† 鏟；鏟子

日語

漢字

鐱

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: せん (sen)、けん (ken)、げん (gen)
• 訓讀: すき (suki)

越南語

漢字

鐱：儒字；讀法：kẽm

1. 鋅 （化學元素）

來源

• Yonosuke Takeuchi, Chu Nom Jiten: Page 238.