阿斯圖里亞斯語

漢語

正體/繁體 (阿斯圖里亞斯語)		阿斯圖里亞斯	語
簡體 (阿斯图里亚斯语)		阿斯图里亚斯	语

發音

• 官話

  (拼音)：Āsītúlǐyǎsīyǔ

  (注音)：ㄚ ㄙ ㄊㄨˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄙ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：aa³ si¹ tou⁴ lei⁵ aa³ si¹ jyu⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Āsītúlǐyǎsīyǔ [實際讀音：āsītúlíyǎsīyǔ]
    • 注音：ㄚ ㄙ ㄊㄨˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄙ ㄩˇ
    • 通用拼音：Asihtúlǐyǎsihyǔ
    • 威妥瑪拼音：A¹-ssŭ¹-tʻu²-li³-ya³-ssŭ¹-yü³
    • 耶魯官話拼音：Ā-sz̄-tú-lǐ-yǎ-sz̄-yǔ
    • 國語羅馬字：Asytwuliiyeasyyeu
    • 西里爾字母轉寫：Асытулиясыюй (Asytulijasyjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀä⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰu³⁵⁻⁵⁵ li²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aa³ si¹ tou⁴ lei⁵ aa³ si¹ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：a sī tòuh léih a sī yúh
    • 廣州話拼音：aa³ si¹ tou⁴ lei⁵ aa³ si¹ jy⁵
    • 廣東拼音：a³ xi¹ tou⁴ léi⁵ a³ xi¹ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ siː⁵⁵ tʰou̯²¹ lei̯¹³ aː³³ siː⁵⁵ jyː¹³/

專有名詞

阿斯圖里亞斯語

1. 使用於西班牙萊昂省和薩莫拉省部分地區、葡萄牙杜羅河畔米蘭達周邊地區的語言，分類上屬於印歐語系羅曼語族

延伸閱讀

• Category:阿斯圖里亞斯語
• ISO 639-1 代碼 ast
• 阿斯圖里亞斯語的民族語條目，ISO 代碼 ast