體育

漢語

正體/繁體 (體育)		體	育
簡體 (体育)		体	育

讀音

• 官話

  (拼音)：tǐyù

  (注音)：ㄊㄧˇ ㄩˋ

• 粵語 (粵拼)：tai² juk⁶
• 客家語

  (四縣，白話字)：thí-yuk

  (梅縣，客家話拼音)：ti³ yug⁵

• 閩東語 (平話字)：tā̤-ṳ̆k
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：thé-io̍k

  (潮州話，潮州話拼音)：ti² iog⁸

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵thi-yuq; ⁵thi-yoq

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tǐyù → tǐyu （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄊㄧˇ ㄩˋ → ㄊㄧˇ ˙ㄩ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：tǐyů
    • 威妥瑪拼音：tʻi³-yü⁵
    • 耶魯官話拼音：tǐ-yu
    • 國語羅馬字：tii.yuh
    • 西里爾字母轉寫：тиюй (tijuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/ → /tʰi²¹⁴ y⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tai² juk⁶
    • 耶魯粵拼：tái yuhk
    • 廣州話拼音：tai² juk⁹
    • 廣東拼音：tei² yug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɐi̯³⁵ jʊk̚²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：thí-yuk
    • 客家語拼音：ti^ˋ iug^ˋ
    • 客家話拼音：ti³ yug⁵
    • 國際音標：/tʰi³¹ i̯uk̚²/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：thí-yuk
    • 客家語拼音：ti^ˋ (r)iug^ˋ
    • 客家話拼音：ti³ yug⁵
    • 國際音標：/tʰi³¹ (j)i̯uk̚²/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ti³ yug⁵
    • 國際音標：/tʰi³¹ iʊk̚¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：tā̤-ṳ̆k
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɛ³³⁻²¹ yʔ⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：thé-io̍k
    • 臺羅：thé-io̍k
    • 普實台文：tefiok
    • 國際音標 (廈門)：/tʰe⁵³⁻⁴⁴ iɔk̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ iɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/tʰe⁵³⁻⁴⁴ iɔk̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰe⁵³⁻⁴⁴ iɔk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰe⁴¹⁻⁴⁴ iɔk̚⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ti² iog⁸
    • 模仿白話字：thí io̍k
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰi⁵²⁻³⁵ iok̚⁴/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵thi-yuq; ⁵thi-yoq
    • 吳音小字典：thi^去 yuih; thi^去 yoh
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²thi-hhyq; ²thi-hhioq
    • 國際音標 (上海)：/tʰi³³ ɦyɪʔ⁴⁴/, /tʰi³³ ɦioʔ⁴⁴/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：體育場｜體育界｜體育節｜體育館
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：～活動

翻譯

翻譯

• 英語：physical culture, sport, physical education
• 俄語：физическое воспитание, физическая культура; [физкультура и] спорт; физкультурный, спортивный
• 韓語：체육(體育).

日語

〈体育〉【たいいく】

1. 體育。

   體育の日　　體育節（10月10日是日本的體育節，為紀念1964年在東京舉行奧林匹克運動會而定）。

朝鮮語

1. 체육〈體育〉的漢字表記。

越南語

1. thể dục［體育］的漢字表記。