鬼畜

漢語

正體/繁體 (鬼畜)		鬼	畜
簡體 #(鬼畜)		鬼	畜

詞源

餓鬼／饿鬼 +‎ 畜生組成的混成詞。

發音

• 官話

  (拼音)：guǐchù

  (注音)：ㄍㄨㄟˇ ㄔㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：gwai² cuk¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guǐchù
    • 注音：ㄍㄨㄟˇ ㄔㄨˋ
    • 通用拼音：guěichù
    • 威妥瑪拼音：kuei³-chʻu⁴
    • 耶魯官話拼音：gwěi-chù
    • 國語羅馬字：goeichuh
    • 西里爾字母轉寫：гуйчу (gujču)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwai² cuk¹
    • 耶魯粵拼：gwái chūk
    • 廣州話拼音：gwai² tsuk⁷
    • 廣東拼音：guei² cug¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷɐi̯³⁵ t͡sʰʊk̚⁵/

名詞

鬼畜

1. (佛教) 餓鬼和畜生

日語

詞中漢字
鬼	畜
き 常用漢字	ちく 常用漢字
音讀

詞源

餓鬼 +‎ 畜生組成的混成詞。

發音

• (東京) きちく [kìchíkú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kʲi̥t͡ɕikɯ̟ᵝ]

名詞

鬼(き)畜(ちく) • (kichiku) 

1. (佛教) 餓鬼和畜生
2. 妖魔和野獸
3. 邪惡又殘酷的人

   鬼(き)畜(ちく)のような奴(やつ)だ。

   Kichiku no yō na yatsu da.

   他的行為真冷酷無情。