Adriana

參見：Adriána

英語

其他形式

• Adrianna

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

Adrienne和Adrian 的同源對似詞。

專有名詞

Adriana

1. 源自拉丁語和伊特拉斯坎語的女性人名，Adrian 的陰性形式
   • c. 1594, William Shakespeare, 「The Comedie of Errors」, 出自 Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, 出版於 1623, →OCLC, [Act II, scene 2]:

     Some other mistress hath thy sweet aspects, / I am not Adriana, nor thy wife

     （請為本引文添加中文翻譯）

相關詞彙

• Adrienne

捷克語

專有名詞

Adriana f

1. 女性人名，等價於英語Adriana

變格

Adriana 的變格 (硬音陰性)

	單數	複數
主格	Adriana	Adriany
屬格	Adriany	Adrian
與格	Adrianě	Adrianám
賓格	Adrianu	Adriany
呼格	Adriano	Adriany
方位格	Adrianě	Adrianách
工具格	Adrianou	Adrianami

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /a.driˈa.na/
• 韻部：-ana
• 斷字：A‧dri‧à‧na

專有名詞

Adriana f

1. 女性人名，等價於英語Adriana

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ad.riˈaː.na/, [äd̪riˈäːnä]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ad.riˈa.na/, [äd̪riˈäːnä]

專有名詞

Adriāna f (屬格 Adriānae)；第一類變格

1. 女性人名，等價於英語Adriana

變格

第一類變格名詞。

	單數	複數
主格	Adriāna	Adriānae
屬格	Adriānae	Adriānārum
屬格	Adriānae	Adriānīs
賓格	Adriānam	Adriānās
離格	Adriānā	Adriānīs
呼格	Adriāna	Adriānae

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.dɾiˈɐ̃.nɐ/ [a.dɾɪˈɐ̃.nɐ], (快速發音) /aˈdɾjɐ̃.nɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.dɾiˈɐ̃.nɐ/ [a.dɾɪˈɐ̃.nɐ], (快速發音) /aˈdɾjɐ̃.nɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /a.dɾiˈɐ.na/ [a.dɾɪˈɐ.na], (快速發音) /aˈdɾjɐ.na/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ.dɾiˈɐ.nɐ/ [ɐ.ðɾiˈɐ.nɐ], (快速發音) /ɐˈdɾjɐ.nɐ/ [ɐˈðɾjɐ.nɐ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ.dɾiˈɐ.nɐ/ [ɐ.ðɾiˈɐ.nɐ], (快速發音) /ɐˈdɾjɐ.nɐ/ [ɐˈðɾjɐ.nɐ]
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /ɐ.dɾiˈa.nɐ/ [ɐ.ðɾiˈa.nɐ], (快速發音) /ɐˈdɾja.nɐ/ [ɐˈðɾja.nɐ]

專有名詞

Adriana f

1. 源自拉丁語 [in turn 源自伊特拉斯坎語]的女性人名，等價於英語Adriana

相關詞彙

• Adriano

 

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助): /adriǎna/

專有名詞

Adriàna f (西里爾字母拼寫 Адриа̀на)

1. 女性人名

變格

    declension of Adriana

	單數	複數
主格	Adriana	Adriane
屬格	Adriane	Adriana
與格	Adriani	Adrianama
賓格	Adrianu	Adriane
呼格	Adriano	Adriane
位格	Adriani	Adrianama
工具格	Adrianom	Adrianama

延伸閱讀

• 「Adriana」，Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena [當代克羅埃西亞人名詞典]，2018–2024年

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /aˈdɾjana/ [aˈð̞ɾja.na]
• 韻部：-ana
• 斷字：A‧dria‧na

專有名詞

Adriana f

1. 源自拉丁語 [in turn 源自伊特拉斯坎語]的女性人名，等價於英語Adriana

相關詞彙

• Adrián