Knoblauch
德語 編輯
詞源 編輯
源自中古高地德語 knobelouch,從klobelouch異化而來,源自古高地德語 chlobalouh (字面意思是「蒜瓣-蔥」),可理解為現代klieben (「蒜瓣」)和Lauch (「蔥」)。異化的kl-被調整到厚的物品的詞的常用詞頭kn-(比較Knopf、Knoten、Knolle等)。同源詞有荷蘭語 knoflook。
發音 編輯
- 國際音標(幫助):/ˈknoːpˌlaʊ̯x/ (慣例標準讀音)
音頻 (文檔)
- 國際音標(幫助):/ˈknoːˌblaʊ̯x/ (同樣常用讀音)
- 國際音標(幫助):/ˈknɔpˌlaʊ̯x/ (地區,包括德國西部,但已古舊)
- 斷字:Knob‧lauch
名詞 編輯
Knoblauch m (強變化,屬格 Knoblauches 或 Knoblauchs,無複數)
變格 編輯
Knoblauch 的變格 [僅單數, 陽性, 強變化]
單數 | |||
---|---|---|---|
不定冠詞 | 定冠詞 | 名詞 | |
主格 | ein | der | Knoblauch |
屬格 | eines | des | Knoblauches, Knoblauchs |
與格 | einem | dem | Knoblauch, Knoblauche1 |
賓格 | einen | den | Knoblauch |
1現已不常用,參見註解。