Schmidt

參見：schmidt

英語

詞源

源自德語 Schmidt (「鐵匠」)。Smid和Smith 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃmɪt/
• 韻部：-ɪt

專有名詞

Schmidt (複數 Schmidts)

1. 源自德語 [in turn 來自職業]的姓氏。

派生詞彙

• Kwiatkowski-Phillips-Schmidt-Shin test

 

統計

• 2010年美國人口普查顯示，姓氏 Schmidt 的使用人數在美國位列第185，共有147,034人使用，其中以白人（95.2%）最多。

丹麥語

詞源

源自德語 Schmidt，一般作為丹麥語 Smed 的德語化。

專有名詞

Schmidt

1. 姓氏

參考資料

• [1] Danmarks Statistik：截止2011年1月1日，共有15 849名丹麥人以 Schmidt 為姓氏（對比863人以 Smed 為姓氏）。資料於2011年10月18日取得。

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃmit/

專有名詞

Schmidt ?

1. 源自德語的姓氏

德語

姓氏 Schmidts 在德國的分佈情況

其他形式

• Schmid, Schmidl, Schmidts, Schmied, Schmiedel, Schmieder, Schmitt, Schmitz

發音

• 國際音標^(幫助): /ʃmɪt/

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻（德國）：

  (檔案)

專有名詞

Schmidt m 或 f (專有名詞，姓氏，陽性屬格 Schmidts 或 Schmidt，陰性屬格 Schmidt，複數 Schmidts)

1. 來自職業的姓氏，等價於英語Smith

變格

Schmidt 的變格 [陽性 // 陰性, 姓氏]

	單數						複數
	陽性			陰性
	不定冠詞	定冠詞	名詞	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	(ein)	(der)	Schmidt	(eine)	(die)	Schmidt	(die)	Schmidts
屬格	(eines)	(des)	Schmidts, Schmidt1	(einer)	(der)	Schmidt	(der)	Schmidts
與格	(einem)	(dem)	Schmidt	(einer)	(der)	Schmidt	(den)	Schmidts
賓格	(einen)	(den)	Schmidt	(eine)	(die)	Schmidt	(die)	Schmidts

¹帶冠詞.

相關詞彙

• Altenschmidt
• Bachschmidt
• Baierschmidt
• Ballschmidt
• Bauenschmidt
• Bauernschmidt
• Bauerschmidt
• Baurenschmidt
• Baurschmidt
• Bayerschmidt
• Behrschmidt
• Beielschmidt
• Beilschmidt
• Beischmidt
• Beitelschmidt
• Bergschmidt
• Beringschmidt
• Beutelschmidt
• Beyelschmidt
• Beylschmidt
• Blauschmidt
• Blechschmidt
• Boberschmidt
• Bohlenschmidt
• Bökenschmidt
• Braunschmidt
• Bresselschmidt
• Brinkschmidt
• Brockschmidt
• Bruchschmidt
• Dauberschmidt
• Deperschmidt
• Depperschmidt
• Döppenschmidt
• Dorfschmidt
• Dörrschmidt
• Dörschmidt
• Drahtschmidt
• Drathschmidt
• Dratschmidt
• Dreckschmidt
• Drommelschmidt
• Dürrschmidt
• Dürschmidt
• Eckschmidt
• Eisenschmidt
• Engelschmidt
• Fahnenschmidt
• Federschmidt
• Feldschmidt
• Fliegenschmidt
• Freischmidt
• Goldschmidt
• Hammerschmidt
• Hellenschmidt
• Hufschmidt
• Kastenschmidt
• Kleinschmidt
• Kupferschmidt
• Messerschmidt
• Nagelschmidt
• Reinschmidt
• Schaarschmidt
• Schmidtschneider
• Silberschmidt
• Uldschmidt
• Waldschmidt

 

名詞

Schmidt m (強變化，屬格 Schmiedes 或 Schmidts 或 Schmidtes，複數 Schmiede 或 Schmidte)

1. Schmied (「鐵匠」)的古舊形式。

用法說明

• 詞幹 Schmidt 只出現在無屈折的形式，而屈折形式則來自詞幹 Schmied-（亦拼作 Schmid-）。不過統一成未屈折詞幹的寫法也存在。當代德語已統一成屈折形式的詞幹，而荷蘭語 smid 及對應的複數形式 smeden 還保留了未統一詞幹的情況。

派生詞彙

• wie Schmidts Katze

匈牙利語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈʃmitː] (實際讀音: Smitt)
• 斷字：Schmidt
• 韻部：-itː

專有名詞

Schmidt

1. 姓氏

變格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)
	單數	複數
主格	Schmidt	Schmidtek
賓格	Schmidtet	Schmidteket
與格	Schmidtnek	Schmidteknek
工具格	Schmidttel	Schmidtekkel
因果格	Schmidtért	Schmidtekért
轉移格	Schmidtté	Schmidtekké
到格	Schmidtig	Schmidtekig
樣格-形式	Schmidtként	Schmidtekként
樣格-情態	—	—
內格	Schmidtben	Schmidtekben
頂格	Schmidten	Schmidteken
接格	Schmidtnél	Schmidteknél
入格	Schmidtbe	Schmidtekbe
上下格	Schmidtre	Schmidtekre
向格	Schmidthez	Schmidtekhez
出格	Schmidtből	Schmidtekből
上格	Schmidtről	Schmidtekről
奪格	Schmidttől	Schmidtektől

Schmidt 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 Schmidtem Schmidtjeim 第二人稱單數 Schmidted Schmidtjeid 第三人稱單數 Schmidtje Schmidtjei 第一人稱複數 Schmidtünk Schmidtjeink 第二人稱複數 Schmidtetek Schmidtjeitek 第三人稱複數 Schmidtjük Schmidtjeik

波蘭語

詞源

借自德語 Schmidt。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʂmit/
• 韻部：-it
• 音節化：Schmidt
• 同音詞：Szmid, Szmidt, Szmit

專有名詞

Schmidt m 個人

1. 男性姓氏

變格

Schmidt 的變格

	單數	複數
主格	Schmidt	Schmidtowie
屬格	Schmidta	Schmidtów
與格	Schmidtowi	Schmidtom
賓格	Schmidta	Schmidtów
工具格	Schmidtem	Schmidtami
方位格	Schmidcie	Schmidtach
呼格	Schmidcie	Schmidtowie

專有名詞

Schmidt f (無屈折)

1. 女性姓氏

派生詞彙

• Schmidtowa
• Schmidtówna

 

參見

• Appendix:波蘭語姓氏