Tölpel

德語

詞源

源自方言詞tolp（有其他變體，詞源不詳，可能是擬聲詞）和中古高地德語 dörpel的合併，其異化自dörper，源自中古低地德語 dorper (「村民」)，源自dorp (「村子」)。兩個詞均指「粗魯的人」，而dörper/dörpel尤其指「沒教養的人」。用於指鳥是因為其行為看起來很笨拙。

發音

國際音標^(幫助)：/ˈtœlpəl/, [ˈtœlpəl], [ˈtœlpl̩]
音頻： (檔案)

名詞

Tölpel m (強變化，屬格 Tölpels，複數 Tölpel)

笨拙的人（身體上或社交上）
笨蛋
塘鵝

變格

Tölpel 的變格 [陽性, 強變化]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Tölpel	die	Tölpel
屬格	eines	des	Tölpels	der	Tölpel
與格	einem	dem	Tölpel	den	Tölpeln
賓格	einen	den	Tölpel	die	Tölpel

下義詞

(塘鵝)： Basstölpel、Weißbauchtölpel

衍生詞彙

延伸閱讀

「Tölpel」在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義
「Tölpel」萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
「Tölpel」在《杜登線上辭典》上的解釋