德語

編輯

詞源

編輯

源自trut +‎ Hahn (公雞)。第一個元素可能是火雞呼叫幼崽時的叫聲的擬聲詞(對比Pute的詞源)。或者,源自中古低地德語 drōten (恐嚇),其被不規範地同化入高地德語,指代公火雞看似好鬥的舉止。[1][2]

發音

編輯

名詞

編輯

Truthahn m (強變化,屬格 Truthahnes Truthahns,複數 Truthähne,陰性 Truthenne)

  1. 火雞
    近義詞:Puter

用法說明

編輯
  • 「火雞」有兩組獨立的同義詞:Truthuhn(物種)、Truthahn(雄)、Truthenne(雌);Pute(物種或雌),Puter(雄)。最常見用法是用Pute指代火雞這個物種和母火雞,用Truthahn 指代公火雞。

變格

編輯

相關詞彙

編輯

同類詞彙

編輯

參考資料

編輯
  1. Truthahn」在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義
  2. Truthahn」在《杜登線上辭典》上的釋義

延伸閱讀

編輯
  • Truthahn」在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義