使用者:2011wp/temp5

Template:Infobox website

波斯語維基百科維基百科協作計劃之波斯語版本,由非營利組織──維基媒體基金會維持負責。目前為各語言維基百科計劃中規模排名第20(依條目量計算)的維基百科。計劃開始於2003年11月伊朗曆1382年11月),至2011年5月已有超過200,000個條目。波斯語維基百科在伊朗的Alexa排名第11位。2012年,波斯語維基百科的用戶數量在各語言維基百科中排第15,而管理員數目排第28。值得注意的是,在波斯語維基百科,匿名用戶不可創建條目。

歷史

編輯

伊朗軟件工程師Roozbeh Pvrnadr和M. Lynqyan把維基軟件翻譯為波斯語[1][2][3][4]。當時波斯語維基百科僅有1000個條目[5][6]。後來條目數量不斷增加,2008年10月31日數量突破5万,2010年8月25日突破10万。波斯語維基百科條目數在此之後分別超越沃拉普克語維基百科泰語維基百科斯洛伐克語維基百科羅馬尼亞語維基百科土耳其語維基百科韓語維基百科,在2012年7月12日條目數突破20万。

波斯語維基百科最早僅有有關化學元素和歷史的條目,後來創建了很多地理和宗教(以佛教和拜火教為主)的條目。雖然在伊朗沒有成熟的版權法律,但是波斯語維基百科對版權問題十分重視。

存在問題

編輯
 
維基百科各個語言版本與其參與編輯、來自世界各地的用戶對照表。

據期刊Template:Link-en,2012年Yasser Taha等人統計了維基百科各個語言版本與其參與編輯、來自世界各地的用戶,發現僅有45%的編輯者來自伊朗,其他都來自別的國家。

波斯語維基百科遇到的主要挑戰和問題有:

  • 互聯網普及率低,2007年伊朗使用互聯網的人約750万,占總人口的10.6%[7];而阿富汗的互聯網普及率僅為1.1%,只有三十万人口使用互聯網[8][9]
  • 語言標準不規範:用Google搜索波斯文時裡面如果多出了Template:Link-en會得到完全不同的結果。
  • 互聯網上波斯文內容不多:編輯者從網上查到的波斯文內容不少是在一個叫Khvdnvshtha的博客中,不符合可靠來源的標準。
  • 網絡連接問題:寬帶家庭上網,大多數伊朗人只能從網絡提供商申請到128kbps的頻寬,很少用戶可以使用ADSL。因為很多圖像大小超過1MB,上傳這些圖像需要數十秒鐘。
  • 國家沒有成熟的版權法規,早期上傳的圖片很多侵權。

2012年6月,波斯語維基百科的活躍用戶共2067個,其中只有93個用戶在2012年6月作出至少100次編輯。

波斯語維基百科的所有圖片曾於2010年12月19日被伊朗封鎖,後解封。

條目數量

編輯
日期 條目數量[10] 經過時間(天) 排名
2003-11 1
2004-12-16 1,000 約400
2006-02-18 10,000 428 38
2007-04-24 20,000 430
2008-01-11 30,000 235 41
2008-07-17 40,000 188 38
2008-10-30 50,000 105 36
2009-05-03 60,000 184 35
2009-10-02 70,000 152 34
2009-10-03 80,000 1 32
2010-01-27 90,000 116 33
2010-08-25 100,000 209 33
2010-11-29 110,000 96 32
2011-03-21 120,000 113 30
2011-05-20 130,000 60 29
2011-05-20 140,000 0 28
2011-05-22 150,000 2 24
2011-08-04 160,000 62 24
2012-01-27 170,000 176 24
2012-04-07 180,000 72 23
2012-05-19 190,000 42 21
2012-07-09 200,000 52 21
2012-07-14 210,000 5 20

參考資料

編輯

外部連結

編輯

Template:Wikipedia-stub

Template:Wikipedia Editions