英語

編輯
 
英語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 en

詞源

編輯

借自意大利語 Vienna法語 Vienne

發音

編輯
  • (奧地利首都馬里蘭州、弗吉尼亞州、西弗吉尼亞州地名)
    • 國際音標(幫助): /viˈɛ.nə/
    • 音頻 (加拿大)(檔案)
  • (佐治亞州、緬因州、紐約州、南達科塔州地名)
  • (伊利諾伊州地名)
  • (密蘇里州地名)
  • (亞拉巴馬州地名)

專有名詞

編輯

Vienna

  1. 維也納,奧地利首都
  2. 美國多地地名,包括:
    1. 弗吉尼亞州城鎮。
    2. 西弗吉尼亞州城市。
    3. 紐約州城鎮。
    4. 佐治亞州城市。
    5. 伊利諾伊州城市。
    6. 威斯康辛州城鎮。
    7. 緬因州城鎮。
    8. 密蘇里州城市。
    9. 路易斯安那州城鎮。
    10. 馬里蘭州城鎮。
    11. 南達科塔州城鎮。
  3. 女子名

相關詞彙

編輯

派生詞

編輯

異序詞

編輯

意大利語

編輯

詞源

編輯

來源有爭議。可能源自其羅馬時期名稱,拉丁語 Vindobona[1]或源自凱爾特語族詞語*Vedunia (林中溪流)[2]

發音

編輯

專有名詞

編輯

Vienna f

  1. 維也納

參考資料

編輯
  1. Natascha Scott-Stokes, Rainer Eisenschmid: Vienna, p. 23
  2. Peter Csendes: Das Werden Wiens – Die siedlungsgeschichtlichen Grundlagen, in: id. and F. Oppl (edd.): Wien – Geschichte einer Stadt von den Anfängen zur Ersten Türkenbelagerung. Böhlau, Vienna 2001, pp. 55–94, here p. 57; Peter Pleyel: Das römische Österreich. Pichler, Vienna 2002, ISBN 3-85431-270-9, p. 83; Martin Mosser and Karin Fischer-Ausserer (edd.): Judenplatz. Die Kasernen des römischen Legionslagers. (= Wien Archäologisch. Band 5). Museen der Stadt Wien – Stadtarchäologie, Vienna 2008, p. 11.

異序詞

編輯

日語

編輯

羅馬化

編輯

Vienna

  1. ヴィエンナ羅馬字轉寫

拉丁語

編輯

發音

編輯

詞源1

編輯

專有名詞

編輯

Vienna f  (屬格 Viennae)第一類變格

  1. 納爾波高盧一城市,今奧地利維也納
變格
編輯
第一類變格名詞,有方位格,唯單數。
單數
主格 Vienna
屬格 Viennae
與格 Viennae
賓格 Viennam
離格 Viennā
呼格 Vienna
方位格 Viennae
派生詞
編輯

詞源2

編輯

專有名詞

編輯

Vienna f  (屬格 Viennae)第一類變格

  1. (中世紀拉丁語新拉丁語) 維也納
    • 1486Commissio propria domini regis; Decreta Regni Hungariae 1458-1490 (Budapest, 1989), page 267
      ...verum etiam illum in Austria, patria scilicet sua hereditaria agentem adorsi Viennam, civitatem celebrerrimam et eius provincie caput...
變格
編輯
第一類變格名詞,有方位格,唯單數。
單數
主格 Vienna
屬格 Viennae
與格 Viennae
賓格 Viennam
離格 Viennā
呼格 Vienna
方位格 Viennae
近義詞
編輯

參考資料

編輯
  • Vienna in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • Vienna在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容

葡萄牙語

編輯

專有名詞

編輯

Vienna f

  1. Viena的古寫法。