Zimmermann

英語

其他形式

• Zimmerman

詞源

源自德語 Zimmermann。木工的職業姓氏。

專有名詞

Zimmermann

1. 源自德語的姓氏。

衍生詞彙

• Zimmermann-Laband syndrome

德語

zwei Zimmerleute in traditioneller Tracht

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈt͡sɪmɐˌman/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

Zimmermann m (強變化，屬格 Zimmermanns 或 Zimmermannes，複數 Zimmermänner 或 Zimmerleute，陰性 Zimmerfrau)

1. 木工，木匠

   近義詞：Bauschreiner、Bautischler、Zimmerer

2. (瑞士) 盲蜘蛛

   近義詞：Weberknecht

變格

Zimmermann 的變格 [陽性, 強變化]

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Zimmermann	die	Zimmermänner, Zimmerleute
屬格	eines	des	Zimmermanns, Zimmermannes	der	Zimmermänner, Zimmerleute
與格	einem	dem	Zimmermann, Zimmermanne1	den	Zimmermännern, Zimmerleuten
賓格	einen	den	Zimmermann	die	Zimmermänner, Zimmerleute

¹現已不常用，參見註解.

衍生詞彙

• da hat der Zimmermann das Loch gelassen
• die Axt im Haus ersetzt den Zimmermann
• einen Zimmermann erkennt man an den Spänen
• Freizeitzimmermann
• Schiffszimmermann
• Zar und Zimmermann
• Zimmermannsaxt
• Zimmermannsbeil
• Zimmermannsbock
• Zimmermannsgehilfe
• Zimmermannsgehilfin
• Zimmermannshammer
• Zimmermannshandwerk
• Zimmermannshose
• Zimmermannsklüpfel
• Zimmermannsknoten
• Zimmermannslehrling
• Zimmermannsnagel
• Zimmermannssäge
• Zimmermannsspruch
• Zimmermannsstift
• Zimmermannstracht
• Zimmermannswerkbank
• Zimmermannswerkstatt
• Zimmermannswinkel
• Zimmermannszeichen

 

相關詞彙

• Zimmerei
• Zimmergeselle
• Zimmergesellin
• Zimmermeister
• Zimmermeisterin
• zimmern

 

參見

• Schreiner
• Tischler

姓氏Zimmermann在德國的分佈

專有名詞

Zimmermann m 或 f (專有名詞，姓氏，陽性屬格 Zimmermanns 或 Zimmermann，陰性屬格 Zimmermann，複數 Zimmermanns)

1. 源自職業名的常見姓氏，齐默尔曼

變格

Zimmermann 的變格 [陽性 // 陰性, 姓氏]

	單數						複數
	陽性			陰性
	不定冠詞	定冠詞	名詞	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	(ein)	(der)	Zimmermann	(eine)	(die)	Zimmermann	(die)	Zimmermanns
屬格	(eines)	(des)	Zimmermanns, Zimmermann1	(einer)	(der)	Zimmermann	(der)	Zimmermanns
與格	(einem)	(dem)	Zimmermann	(einer)	(der)	Zimmermann	(den)	Zimmermanns
賓格	(einen)	(den)	Zimmermann	(eine)	(die)	Zimmermann	(die)	Zimmermanns

¹帶冠詞.

相關詞彙

• Zimmer、Zimmerling、Zimmerer、Zimmern、Zimmerhofer
• Bachmann、Brinkmann、Bergmann、Feldmann、Kappelmann
• Hoffmann、Stratmann、Veltmann、Waldmann

延伸閱讀

• 「Zimmermann」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• 「Zimmermann」在《杜登線上辭典》上的釋義
• 「Zimmermann」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
• Zimmermann在德語維基百科上的資料。維基百科 ^de

漢斯立克語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈt͡simɐman/

名詞

Zimmermann m (主格複數 Zimmermenner，陰性 Zimmerfraa)

1. 木匠，木工

延伸閱讀

• 漢斯立克語在線詞典