addomesticare

意大利語

詞源

源自 a- +‎ domestico +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /ad.do.me.stiˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ad‧do‧me‧sti‧cà‧re

動詞

addomesticàre (第一人稱單數 現在時 addomèstico，第一人稱單數 先過去時 addomesticài，過去分詞 addomesticàto，助動詞 avére)

1. (及物) 馴服，馴養，馴化

變位

    addomesticàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	addomesticàre
助動詞		avére	動名詞		addomesticàndo
現在分詞		addomesticànte	過去分詞		addomesticàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	addomèstico	addomèstichi	addomèstica	addomestichiàmo	addomesticàte	addomèsticano
未完成時	addomesticàvo	addomesticàvi	addomesticàva	addomesticavàmo	addomesticavàte	addomesticàvano
遠過去時	addomesticài	addomesticàsti	addomesticò	addomesticàmmo	addomesticàste	addomesticàrono
未來時	addomesticherò	addomesticherài	addomesticherà	addomesticherémo	addomesticheréte	addomesticherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	addomesticherèi	addomesticherésti	addomesticherèbbe, addomesticherébbe	addomesticherémmo	addomesticheréste	addomesticherèbbero, addomesticherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	addomèstichi	addomèstichi	addomèstichi	addomestichiàmo	addomestichiàte	addomèstichino
未完成時	addomesticàssi	addomesticàssi	addomesticàsse	addomesticàssimo	addomesticàste	addomesticàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		addomèstica	addomèstichi	addomestichiàmo	addomesticàte	addomèstichino
否定祈使語氣		non addomesticàre	non addomèstichi	non addomestichiàmo	non addomesticàte	non addomèstichino

其他形式

• domesticare

派生詞彙

• addomesticabile
• addomesticamento
• addomesticarsi
• addomesticato
• addomesticatore
• addomesticatura
• addomestichevole
• addomestichevolezza

 

延伸閱讀

• addomesticare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana