affaticare

意大利語

詞源

源自 a- +‎ fatica +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /af.fa.tiˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：af‧fa‧ti‧cà‧re

動詞

affaticàre (第一人稱單數 現在時 affatìco，第一人稱單數 先過去時 affaticài，過去分詞 affaticàto，助動詞 avére)

1. (及物) 使勞累，使疲憊

變位

    affaticàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	affaticàre
助動詞		avére	動名詞		affaticàndo
現在分詞		affaticànte	過去分詞		affaticàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	affatìco	affatìchi	affatìca	affatichiàmo	affaticàte	affatìcano
未完成時	affaticàvo	affaticàvi	affaticàva	affaticavàmo	affaticavàte	affaticàvano
遠過去時	affaticài	affaticàsti	affaticò	affaticàmmo	affaticàste	affaticàrono
未來時	affaticherò	affaticherài	affaticherà	affaticherémo	affaticheréte	affaticherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	affaticherèi	affaticherésti	affaticherèbbe, affaticherébbe	affaticherémmo	affaticheréste	affaticherèbbero, affaticherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	affatìchi	affatìchi	affatìchi	affatichiàmo	affatichiàte	affatìchino
未完成時	affaticàssi	affaticàssi	affaticàsse	affaticàssimo	affaticàste	affaticàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		affatìca	affatìchi	affatichiàmo	affaticàte	affatìchino
否定祈使語氣		non affaticàre	non affatìchi	non affatichiàmo	non affaticàte	non affatìchino

派生詞彙

• affaticamento
• affaticarsi
• affaticato

延伸閱讀

• affaticare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana