阿爾巴尼亞語

編輯

詞源

編輯

源自鄂圖曼土耳其語 ارغاد (ırgat) ← 古希臘語 ἐργάτης (ergátēs)

名詞

編輯

argat m

  1. 體力勞動者

阿羅馬尼亞語

編輯

其他寫法

編輯

詞源

編輯

源自鄂圖曼土耳其語 ارغاد (ırgat) ← 古希臘語 ἐργάτης (ergátēs)

名詞

編輯

argat m (複數 argats,陰性 argatã)

  1. 勞工

近義詞

編輯

古愛爾蘭語

編輯

其他寫法

編輯

詞源

編輯

源自原始凱爾特語 *argantom () ← 原始印歐語 *h₂erǵ- (發光)。與拉丁語 argentum古典亞美尼亞語 արծաթ (arcatʿ)同源。

發音

編輯

名詞

編輯

argat n (屬格 argait)

變格

編輯
中性 o-詞幹
單數 雙數 複數
主格 argatN
呼格 argatN
賓格 argatN
屬格 argaitL
與格 argutL
後接形容詞的輔音變化:
  • H = 送氣音化
  • L = 弱化
  • N = 鼻音化

派生詞

編輯

派生語彙

編輯
  • 愛爾蘭語: airgead
  • 曼島語: argid
  • 蘇格蘭蓋爾語: airgead

輔音變化

編輯
古愛爾蘭語輔音變化
強化 弱化 鼻音化
argat 無變化 n-argat
:有些形式只是假設,不是所有形式都一定存在。

羅馬尼亞語

編輯

詞源

編輯

源自鄂圖曼土耳其語 ارغاد (ırgat) ← 古希臘語 ἐργάτης (ergátēs)

名詞

編輯

argat m (複數 argați)

  1. 耕童

塞爾維亞-克羅地亞語

編輯

詞源

編輯

來自鄂圖曼土耳其語 ارغاد (ırgat),來自古希臘語 ἐργάτης (ergátēs)

發音

編輯

名詞

編輯

àrgat m (西里爾字母拼寫 а̀ргат)

  1. 〉勞動者
  2. 〉農民
  3. 〉勤勞的人