aspello

拉丁語

詞源

源自 ab(s)- +‎ pellō (「推，驅」)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /asˈpel.loː/, [äs̠ˈpɛlːʲoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /asˈpel.lo/, [äsˈpɛlːo]

動詞

aspellō (現在時不定式 aspellere，完成時主動式 aspulī，目的動名詞 aspulsum)；第三類變位

1. (及物) 趕走，驅走，除去

變位

aspellō (第三類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	aspellō	aspellis	aspellit	aspellimus	aspellitis	aspellunt
	未完成過去時	aspellēbam	aspellēbās	aspellēbat	aspellēbāmus	aspellēbātis	aspellēbant
	將來時	aspellam	aspellēs	aspellet	aspellēmus	aspellētis	aspellent
	完成時	aspulī	aspulistī	aspulit	aspulimus	aspulistis	aspulērunt, aspulēre
	過去完成時	aspuleram	aspulerās	aspulerat	aspulerāmus	aspulerātis	aspulerant
	將來完成時	aspulerō	aspuleris	aspulerit	aspulerimus	aspuleritis	aspulerint
被動	現在時	aspellor	aspelleris, aspellere	aspellitur	aspellimur	aspelliminī	aspelluntur
	未完成過去時	aspellēbar	aspellēbāris, aspellēbāre	aspellēbātur	aspellēbāmur	aspellēbāminī	aspellēbantur
	將來時	aspellar	aspellēris, aspellēre	aspellētur	aspellēmur	aspellēminī	aspellentur
	完成時	aspulsus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	aspulsus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	aspulsus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	aspellam	aspellās	aspellat	aspellāmus	aspellātis	aspellant
	未完成過去時	aspellerem	aspellerēs	aspelleret	aspellerēmus	aspellerētis	aspellerent
	完成時	aspulerim	aspulerīs	aspulerit	aspulerīmus	aspulerītis	aspulerint
	過去完成時	aspulissem	aspulissēs	aspulisset	aspulissēmus	aspulissētis	aspulissent
被動	現在時	aspellar	aspellāris, aspellāre	aspellātur	aspellāmur	aspellāminī	aspellantur
	未完成過去時	aspellerer	aspellerēris, aspellerēre	aspellerētur	aspellerēmur	aspellerēminī	aspellerentur
	完成時	aspulsus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	aspulsus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	aspelle	—	—	aspellite	—
	將來時	—	aspellitō	aspellitō	—	aspellitōte	aspelluntō
被動	現在時	—	aspellere	—	—	aspelliminī	—
	將來時	—	aspellitor	aspellitor	—	—	aspelluntor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		aspellere	aspulisse	aspulsūrum esse	aspellī	aspulsum esse	aspulsum īrī
分詞		aspellēns	—	aspulsūrus	—	aspulsus	aspellendus, aspellundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		aspellendī	aspellendō	aspellendum	aspellendō	aspulsum	aspulsū

相關詞彙

• appellō
• compellō
• dēpellō
• dispellō
• expellō
• impellō
• interpellō
• pellō
• perpellō
• prōpellō
• repellō

參考資料

• aspello in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「aspello」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• aspello在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容