baj
格陵蘭語 編輯
感歎詞 編輯
baj
匈牙利語 編輯
詞源 編輯
借自塞爾維亞-克羅地亞語 boj (「戰鬥」)。[1]
發音 編輯
名詞 編輯
baj (複數 bajok)
- 麻煩,問題
- 〈舊〉 戰鬥,打鬥
- 1651, Miklós Zrínyi, Szigeti veszedelem,[1] Franklin (1901), canto 14, stanza 101:
- Mikor Szigetvártul jó tova valának, / Egy szép kerék rétet völgybe találának. / Azt tudnád, akartva ezt harczhoz csinálták. / Itten halálos bajt csak ketten vivának.
- 1651, Miklós Zrínyi, Szigeti veszedelem,[1] Franklin (1901), canto 14, stanza 101:
變格 編輯
變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後) | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | baj | bajok |
賓格 | bajt | bajokat |
與格 | bajnak | bajoknak |
工具格 | bajjal | bajokkal |
因果格 | bajért | bajokért |
轉移格 | bajjá | bajokká |
到格 | bajig | bajokig |
樣格-形式 | bajként | bajokként |
樣格-情態 | — | — |
內格 | bajban | bajokban |
頂格 | bajon | bajokon |
接格 | bajnál | bajoknál |
入格 | bajba | bajokba |
上下格 | bajra | bajokra |
向格 | bajhoz | bajokhoz |
出格 | bajból | bajokból |
上格 | bajról | bajokról |
奪格 | bajtól | bajoktól |
派生詞 編輯
(複合詞):
(不推薦使用
|lang=
參數) 短語
參考資料 編輯
- ↑ baj in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016. (參見其第二版。)
波蘭語 編輯
其他寫法 編輯
- (動詞) bajaj
詞源 編輯
源自bajać。
發音 編輯
名詞 編輯
baj m 個人
- 兒童讀物中的旁白
變格 編輯
baj的變格
相關詞彙 編輯
動詞 編輯
baj
拓展閱讀 編輯
- 參見波蘭語詞典PWN上有關baj的內容
壯語 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
baj (老壯文 baз)
參考資料 編輯
- 壯語新詞術語彙編, 廣西民族出版社, 1992, ISBN 978-7-5363-1766-6