bibliotek

丹麥語

丹麥一圖書館入口的「Bibliotek」字樣

詞源

借自法語 bibliothèque，源自拉丁語 bibliothēca (「圖書館」)，源自古希臘語 βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, 「書屋」)，源自βιβλίον (biblíon, 「書」) + θήκη (thḗkē, 「盒子，箱子」)。

名詞

bibliotek n (定單數 biblioteket，不定複數 biblioteker)

1. 圖書館

印尼語

詞源

源自荷蘭語 bibliotheek (「圖書館」)。

名詞

bibliotek

1. 圖書館

   近義詞： perpustakaan、taman pustaka、khizanatulkitab

拓展閱讀

• 「bibliotek」 in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

書面挪威語

詞源

借自法語 bibliothèque，源自拉丁語 bibliothēca (「圖書館」)，源自古希臘語 βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, 「書屋」)，源自βιβλίον (biblíon, 「書」) + θήκη (thḗkē, 「盒子，箱子」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/bɪbljuteːk/
• 韻部：-eːk

名詞

bibliotek n (定單數 biblioteket，不定複數 bibliotek 或 biblioteker，定複數 biblioteka 或 bibliotekene)

1. 圖書館

相關詞彙

• bibliotekar

參考資料

• 「bibliotek」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

詞源

借自法語 bibliothèque，源自拉丁語 bibliothēca (「圖書館」)，源自古希臘語 βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, 「書屋」)，源自βιβλίον (biblíon, 「書」) + θήκη (thḗkē, 「盒子，箱子」)。

名詞

bibliotek n (定單數 biblioteket，不定複數 bibliotek，定複數 biblioteka)

1. 圖書館

相關詞彙

• bibliotekar

參考資料

• 「bibliotek」在 新挪威語詞典中的解釋。

波蘭語

名詞

bibliotek f 複

1. biblioteka 的屬格複數

瑞典語

詞源

借自法語 bibliothèque，源自拉丁語 bibliothēca (「圖書館」)，源自古希臘語 βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, 「書屋」)，源自βιβλίον (biblíon, 「書」) + θήκη (thḗkē, 「盒子，箱子」)。

發音

• 音頻

  （文檔）

名詞

bibliotek n

1. 圖書館

變格

bibliotek 的變格形式
	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	bibliotek	biblioteket	bibliotek	biblioteken
屬格	biblioteks	bibliotekets	biblioteks	bibliotekens

相關詞彙

(不推薦使用|lang=參數)

• avdelningsbibliotek
• bibliotekarie
• biblioteksband
• biblioteksbok
• biblioteksbuss
• biblioteksersättning
• biblioteksfilial
• bibliotekshylla
• bibliotekshögskola
• bibliotekslag
• bibliotekslån
• biblioteksråd
• bibliotekstjänst
• biblioteksverksamhet
• folkbibliotek
• forskningsbibliotek
• företagsbibliotek
• gymnasiebibliotek
• högskolebibliotek
• kommunbibliotek
• landsbibliotek
• lånebibliotek
• länsbibliotek
• privatbibliotek
• programbibliotek
• referensbibliotek
• sjukhusbibliotek
• skolbibliotek
• stadsbibliotek
• stiftsbibliotek
• subrutinbibliotek
• universitetsbibliotek

 

參考資料

• 參見 bibliotek 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容