源自 boicot + -ear。
boicotear (第一人稱單數現在時 boicoteo，第一人稱單數過去時 boicoteei，過去分詞 boicoteado)
boicotear (第一人稱單數現在時 boicoteio，第一人稱單數過去時 boicoteei，過去分詞 boicoteado，重新融入主義標準)
- (及物) 杯葛，抵制
|
|
單數
|
複數
|
第一人稱
(eu)
|
第二人稱
(ti / tu)
|
第三人稱
(ele / ela / você)
|
第一人稱
(nós)
|
第二人稱
(vós)
|
第三人稱
(eles / elas / vocês)
|
| 不定式
|
| 非人稱
|
boicotear
|
| 人稱
|
boicotear
|
boicoteares
|
boicotear
|
boicotearmos
|
boicoteardes
|
boicotearem
|
| 動名詞
|
|
|
boicoteando
|
| 過去分詞
|
| 陽性
|
boicoteado
|
boicoteados
|
| 陰性
|
boicoteada
|
boicoteadas
|
| 直陳式
|
| 現在時
|
boicoteio, boicoteo1
|
boicoteias, boicoteas1
|
boicoteia, boicotea1
|
boicoteamos
|
boicoteades, boicoteais
|
boicoteiam, boicoteam1
|
| 未完成時
|
boicoteava
|
boicoteavas
|
boicoteava
|
boicoteávamos
|
boicoteávades, boicoteáveis, boicoteávais1
|
boicoteavam
|
| 過去時
|
boicoteei
|
boicoteaste, boicoteache1
|
boicoteou
|
boicoteamos
|
boicoteastes
|
boicoteárom, boicotearam
|
| 過去完成時
|
boicoteara
|
boicotearas
|
boicoteara
|
boicoteáramos
|
boicoteárades, boicoteáreis, boicoteárais1
|
boicotearam
|
| 將來時
|
boicotearei
|
boicotearás
|
boicoteará
|
boicotearemos
|
boicotearedes, boicoteareis
|
boicotearám, boicotearão
|
| 條件時
|
boicotearia
|
boicotearias
|
boicotearia
|
boicotearíamos
|
boicotearíades, boicotearíeis, boicotearíais1
|
boicoteariam
|
| 虛擬式
|
| 現在時
|
boicoteie, boicotee1
|
boicoteies, boicotees1
|
boicoteie, boicotee1
|
boicoteemos
|
boicoteedes, boicoteeis
|
boicoteiem, boicoteem1
|
| 未完成時
|
boicoteasse
|
boicoteasses
|
boicoteasse
|
boicoteássemos
|
boicoteássedes, boicoteásseis
|
boicoteassem
|
| 將來時
|
boicotear
|
boicoteares
|
boicotear
|
boicotearmos
|
boicoteardes
|
boicotearem
|
| 命令式
|
| 肯定
|
|
boicoteia, boicotea1
|
boicoteie, boicotee1
|
boicoteemos
|
boicoteade, boicoteai
|
boicoteiem, boicoteem1
|
| 否定 (nom)
|
nom boicoteies, nom boicotees1
|
nom boicoteie, nom boicotee1
|
nom boicoteemos
|
nom boicoteedes, nom boicoteeis
|
nom boicoteiem, nom boicoteem1
|
源自 boicot + -ear。
- 國際音標(幫助): /boikoteˈaɾ/ [boi̯.ko.t̪eˈaɾ]
- 韻部：-aɾ
- 斷字：boi‧co‧te‧ar
boicotear (第一人稱單數現在時 boicoteo，第一人稱單數過去時 boicoteé，過去分詞 boicoteado)
- (及物) 杯葛，抵制
1基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
boicotear的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 帶不定式boicotear
|
| 間接賓語
|
boicotearme
|
boicotearte
|
boicotearle, boicotearse
|
boicotearnos
|
boicotearos
|
boicotearles, boicotearse
|
| 直接賓語
|
boicotearme
|
boicotearte
|
boicotearlo, boicotearla, boicotearse
|
boicotearnos
|
boicotearos
|
boicotearlos, boicotearlas, boicotearse
|
|
|
| 帶動名詞boicoteando
|
| 間接賓語
|
boicoteándome
|
boicoteándote
|
boicoteándole, boicoteándose
|
boicoteándonos
|
boicoteándoos
|
boicoteándoles, boicoteándose
|
| 直接賓語
|
boicoteándome
|
boicoteándote
|
boicoteándolo, boicoteándola, boicoteándose
|
boicoteándonos
|
boicoteándoos
|
boicoteándolos, boicoteándolas, boicoteándose
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱單數命令式boicotee
|
| 間接賓語
|
boicotéeme
|
不使用
|
boicotéele, boicotéese
|
boicotéenos
|
不使用
|
boicotéeles
|
| 直接賓語
|
boicotéeme
|
不使用
|
boicotéelo, boicotéela, boicotéese
|
boicotéenos
|
不使用
|
boicotéelos, boicotéelas
|
|
|
| 帶第一人稱複數命令式boicoteemos
|
| 間接賓語
|
不使用
|
boicoteémoste
|
boicoteémosle
|
boicoteémonos
|
boicoteémoos
|
boicoteémosles
|
| 直接賓語
|
不使用
|
boicoteémoste
|
boicoteémoslo, boicoteémosla
|
boicoteémonos
|
boicoteémoos
|
boicoteémoslos, boicoteémoslas
|
|
|
| 帶非敬稱第二人稱複數命令式boicotead
|
| 間接賓語
|
boicoteadme
|
不使用
|
boicoteadle
|
boicoteadnos
|
boicoteaos
|
boicoteadles
|
| 直接賓語
|
boicoteadme
|
不使用
|
boicoteadlo, boicoteadla
|
boicoteadnos
|
boicoteaos
|
boicoteadlos, boicoteadlas
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱複數命令式boicoteen
|
| 間接賓語
|
boicotéenme
|
不使用
|
boicotéenle
|
boicotéennos
|
不使用
|
boicotéenles, boicotéense
|
| 直接賓語
|
boicotéenme
|
不使用
|
boicotéenlo, boicotéenla
|
boicotéennos
|
不使用
|
boicotéenlos, boicotéenlas, boicotéense
|
