booker
參見：Booker
英語 編輯
詞源 編輯
源自中古英語 bokere，源自古英語 bōcere (「抄寫員」)。等同於book + -er。現代義項受動詞book的影響。
名詞 編輯
booker (複數 bookers)
- (obsolete) 學者
- 1711, Martin Parker, William Wagstaffe (M.D.), The king enjoyes his own again:
- What Booker doth prognosticate Concerning Kings or Kingdoms State […]
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 預訂者
- 交易記錄者
相關詞彙 編輯
異序詞 編輯
法語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
動詞 編輯
booker
變位 編輯
booker 的變位 （參見Appendix:法語動詞）
| 不定式 | 簡單 | booker | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 複合 | avoir + 過去分詞 | ||||||
| 現在分詞 或 動名詞1 | 簡單 | bookant /bu.kɑ̃/ | |||||
| 複合 | ayant + 過去分詞 | ||||||
| 過去分詞 | booké /bu.ke/ | ||||||
| 單數 | 複數 | ||||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳式 | je (j』) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| （簡單） | 現在時 | booke /buk/ |
bookes /buk/ |
booke /buk/ |
bookons /bu.kɔ̃/ |
bookez /bu.ke/ |
bookent /buk/ |
| 未完成過去時 | bookais /bu.kɛ/ |
bookais /bu.kɛ/ |
bookait /bu.kɛ/ |
bookions /bu.kjɔ̃/ |
bookiez /bu.kje/ |
bookaient /bu.kɛ/ | |
| 過去時2 | bookai /bu.ke/ |
bookas /bu.ka/ |
booka /bu.ka/ |
bookâmes /bu.kam/ |
bookâtes /bu.kat/ |
bookèrent /bu.kɛʁ/ | |
| 將來時 | bookerai /bu.kʁe/ |
bookeras /bu.kʁa/ |
bookera /bu.kʁa/ |
bookerons /bu.kʁɔ̃/ |
bookerez /bu.kʁe/ |
bookeront /bu.kʁɔ̃/ | |
| 條件式現在時 | bookerais /bu.kʁɛ/ |
bookerais /bu.kʁɛ/ |
bookerait /bu.kʁɛ/ |
bookerions /bu.kə.ʁjɔ̃/ |
bookeriez /bu.kə.ʁje/ |
bookeraient /bu.kʁɛ/ | |
| （複合） | 過去時 | avoir的現在直陳式 + 過去分詞 | |||||
| 愈過去時 | avoir的未完成過去直陳式 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去時2 | avoir的簡單過去時 + 過去分詞 | ||||||
| 先將來時 | avoir的將來時 + 過去分詞 | ||||||
| 條件式過去時 | avoir的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que je (j』) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| （簡單） | 現在時 | booke /buk/ |
bookes /buk/ |
booke /buk/ |
bookions /bu.kjɔ̃/ |
bookiez /bu.kje/ |
bookent /buk/ |
| 未完成過去時2 | bookasse /bu.kas/ |
bookasses /bu.kas/ |
bookât /bu.ka/ |
bookassions /bu.ka.sjɔ̃/ |
bookassiez /bu.ka.sje/ |
bookassent /bu.kas/ | |
| （複合） | 過去時 | avoir的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時2 | avoir的未完成過去虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | – | – | – | ||||
| 簡單 | — | booke /buk/ |
— | bookons /bu.kɔ̃/ |
bookez /bu.ke/ |
— | |
| 複合 | — | avoir的簡單命令式 + 過去分詞 | — | avoir的簡單命令式 + 過去分詞 | avoir的簡單命令式 + 過去分詞 | — | |
| 1 法語中的動名詞只能搭配介詞en使用。 | |||||||
| 2 在不那麼正式的寫作或口語中，簡單過去時、先過去時、未完成虛擬式、過去完成時虛擬式時態可能會分別被直陳式現在完成時、直陳式過去完成時、虛擬式現在時和虛擬式過去時時態所替代 (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81)。 | |||||||
派生詞 編輯
書面挪威語 編輯
動詞 編輯
booker