calendar

英語

其他形式

• kalendar (古舊)

詞源

源自中古英語 kalender，源自古法語 calendier，源自拉丁語 calendarium (「賬簿」)，源自kalendae (「一個月的第一天」)，源自calō (「嚴肅發表，召集」)，源自原始印歐語 *kelh₁-。

發音

• (標準英音) 國際音標^(幫助): /ˈkæl.ən.də/
• (美國) 英語發音：kălʹəndər、國際音標^(幫助): /ˈkæl.ən.dɚ/, [ˈkʰæl.(ə)n.dɚ]

• （美國）音頻：

  (檔案)

• 韻部：-æləndə(ɹ)
• 同音詞：calender, qalandar

名詞

calendar (複數 calendars)

1. 曆法

   The three principal calendars are the Gregorian, Jewish, and Islamic calendars.

   三個主要曆法為公歷、猶太歷和伊斯蘭歷。

2. 日曆

   Write his birthday on the calendar hanging on the wall.

   把他的生日記到掛在牆上的那個日曆上。

3. 重要活動安排

   The club has a busy calendar this year.

   俱樂部這一年活動很忙。

4. 清單

   a calendar of bills presented in a legislative assembly;  a calendar of causes arranged for trial in court

   在立法大會上展示的（要討論的）法案列表；法庭審判時列出的事由清單

   • 1625, Francis [Bacon], 「Of Seditions and Troubles. XV.」, 出自 The Essayes […], 3rd版, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC，第 76 頁:

     Shepherds of People, had need know the Kalenders of Tempeſts in State; which are commonly greateſt, when Things grow to Equality; As naturall Tempeſts are greateſt about the Æquinoctia.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • Template:RQ:Allingham China Governess
5. (美國) 記事簿

用法說明

• 勿與calender相混淆。

近義詞

• (活動安排)： agenda、schedule、docket; calends (少用)

衍生詞彙

• calendar day
• calendric
• calendrical
• Chinese calendar
• desktop calendar
• French Republican Calendar
• Gregorian calendar
• Hebrew calendar
• Islamic calendar
• Jewish calendar
• Julian calendar
• lunar calendar
• lunisolar calendar
• solar calendar

 

派生語彙

• 托克皮辛語: kalenda
• → 日語: カレンダー (karendā)
• → 朝鮮語: 카렌더 (karendeo)
• → 斯瓦希里語: kalenda

動詞

calendar (第三人稱單數簡單現在時 calendars，現在分詞 calendaring，一般過去時及過去分詞 calendared)

1. (法律) （為訴訟程序）安排日期

   The judge agreed to calendar a hearing for pretrial motions for the week of May 15, but did not agree to calendar the trial itself on a specific date.

   法官同意在5月15日那一周安排一場審前動議聽證會，但是沒有同意給判決安排確切日期。

2. 將...記入日曆
   • Template:RQ:Hooker Laws

參見

• Template:List:Gregorian calendar months/en
• Template:List:Hebrew calendar months/en
• (伊斯蘭曆月份) Islamic calendar month; Muharram, Safar, Rabi I, Rabi II, Jumada I, Jumada II, Rajab, Sha'ban, Ramadan, Shawwal, Dhu'l-Qa'da, Dhu'l-Hijja ^{(Category: 英語 伊斯蘭曆月份)}

延伸閱讀

• Calendar in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)

異序詞

• calander, landcare, landrace

羅馬尼亞語

其他形式

• călindar — 常用

詞源

以該形式借自拉丁語 calendārium。對比繼承而來的同源對似詞cărindar。

名詞

calendar n (複數 calendare)

1. 日曆
2. 年曆

   近義詞：almanah

變格

calendar的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(un) calendar	calendarul	(niște) calendare	calendarele
屬格/與格	(unui) calendar	calendarului	(unor) calendare	calendarelor
呼格	calendarule		calendarelor

相關詞彙

• cărindar