chile

參見：Chile 和 Chi-lê

英語

詞源1

源自西班牙語 chile。

發音

• (通用美式) 國際音標^(幫助): /ˈt͡ʃɪli/

名詞

chile (複數 chiles)

1. (美國，方言) chili的另一種寫法

詞源2

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈtʃaɪl/

名詞

chile (複數 chillun 或 chirren)

1. (美國南部，非洲裔俚語) child按發音的寫法。

異序詞

• Liech., cheli-, chiel, elchi, lechi

葡萄牙語

名詞

chile m (複數 chiles)

1. chili的另一種寫法

西班牙語

詞源

源自古典納瓦特爾語 chīlli (「胡椒」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈt͡ʃile/ [ˈt͡ʃi.le]

• 音頻 (拉丁美洲)：

  (檔案)

• 音頻 (西班牙)：

  (檔案)

• 韻部：-ile
• 斷字：chi‧le

• 音頻 (拉美)：

  (檔案)

• 音頻 (西班牙)：

  (檔案)

名詞

chile m (複數 chiles)

1. (哥斯達黎加，危地馬拉，洪都拉斯，墨西哥，尼加拉瓜，菲律賓) 辣椒

   近義詞：ají、pimiento、picante、guindilla

   下位詞：jalapeño、poblano、habanero、chipotle、serrano

2. (粗俗，薩爾瓦多，危地馬拉，墨西哥) 陰莖

派生詞

• aguachile
• chile ancho
• chile con carne
• chile de agua
• chile en polvo
• chile panameño
• enchilar

 

拓展閱讀

• 「chile」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年