configurare

參見：configuraré

意大利語

詞源

源自拉丁語 configūrāre，configūrō的現在主動不定式。

動詞

configurare

1. 〈及物〉〈計算機〉 設置
2. 〈及物〉 to 配置

變位

    configuràre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	configuràre
助動詞		avére	動名詞		configuràndo
現在分詞		configurànte	過去分詞		configuràto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	configùro	configùri	configùra	configuriàmo	configuràte	configùrano
未完成時	configuràvo	configuràvi	configuràva	configuravàmo	configuravàte	configuràvano
遠過去時	configurài	configuràsti	configurò	configuràmmo	configuràste	configuràrono
未來時	configurerò	configurerài	configurerà	configurerémo	configureréte	configurerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	configurerèi	configurerésti	configurerèbbe, configurerébbe	configurerémmo	configureréste	configurerèbbero, configurerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	configùri	configùri	configùri	configuriàmo	configuriàte	configùrino
未完成時	configuràssi	configuràssi	configuràsse	configuràssimo	configuràste	configuràssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		configùra	configùri	configuriàmo	configuràte	configùrino
否定祈使語氣		non configuràre	non configùri	non configuriàmo	non configuràte	non configùrino

近義詞

• regolare, settare

相關詞彙

• configurante
• configurarsi
• configurazione

異序詞

• configurerà

拉丁語

動詞

cōnfigūrāre

1. cōnfigūrō 的現在時主動不定
2. cōnfigūrō 的第二人稱單數現在時被動命令式
3. cōnfigūrō 的第二人稱單數現在時被動直陳

動詞

cōnfigūrāre

1. cōnfigūrō 的現在時主動不定
2. cōnfigūrō 的第二人稱單數現在時被動命令式

羅馬尼亞語

詞源

configura +‎ -re。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌkonfiɡuˈrare/

名詞

configurare f (複數 configurări)

1. 配置

變格

configurare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) configurare	configurarea	(niște) configurări	configurările
屬格/與格	(unei) configurări	configurării	(unor) configurări	configurărilor
呼格	configurare, configurareo		configurărilor

相關詞彙

• configurat

西班牙語

動詞

configurare

1. configurar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式