croí

參見：croi

愛爾蘭語

其他寫法

• croidhe〈舊〉

詞源

源自古愛爾蘭語 cride ← 原始凱爾特語 *kridyom ← 原始印歐語 *ḱḗr。

發音

• 國際音標^(幫助)：/kɾˠiː/

名詞

croí m (屬格單數 croí，主格複數 croíthe)

1. 心臟

   Maireann croí éadrom a bhfad. ― A light heart lives long.

2. 核心
3. 愛人

變格

croí的變格

第四變格

基本形 格 單數 複數 主格 croí croíthe 呼格 a chroí a chroíthe 屬格 croí croíthe 與格 croí croíthe

帶定冠詞的形式 格 單數 複數 主格 an croí na croíthe 屬格 an chroí na gcroíthe 與格 leis an gcroí don chroí leis na croíthe

• 另複數: croítí (Cois Fharraige)
• 另複數: croíonna, croíte, croítheacha

派生詞

(不推薦使用|lang=參數)

• altair chroí
• briseadh croí
• crá croí
• croí-adhmad
• croíán
• croíbhriseadh
• croíbhriste(ach)
• croíbhrú(ite)
• croíchrapadh
• croíchrapthach
• croíchruthach
• croídhícheall
• croídín
• croílár
• croíleac(h)án
• croíléis
• croíléiseach
• croílobhadh
• croíóg
• croíthailte
• croíúil
• croíúlacht
• cruachroíoch(t)
• dea-chroí
• droch-chroí
• dúchroíoch
• grá mo chroí
• leá croí
• maidhm chroí
• mórchroí
• ó mo chroí amach

 

輔音變化

愛爾蘭語輔音變化
原形	弱化	濁化
croí	chroí	gcroí
注意：有些形式可能僅是推測，並不是所有形式都一定存在。

拓展閱讀

• "croí" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), 「cride」, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Entries containing 「croí」 in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing 「croí」 in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.