deroga

參見：derogá

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈdɛ.ro.ɡa/
• 韻部：-ɛroɡa
• 斷字：dè‧ro‧ga

詞源1

名詞

deroga f (複數 deroghe)

1. 違背，背離，例外；(法律) 部分廢除

詞源2

請參閲主詞條的詞源章節。

動詞

deroga

1. derogare 的屈折變化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

異序詞

• adergo, dogare

拉丁語

動詞

dērogā

1. dērogō 的第二人稱單數現在時主動態命令式

馬爾他語

詞源

借自意大利語 deroga。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈdɛː.rɔ.ɡa/

名詞

deroga f (複數 derogi)

1. 背離；減損

相關詞彙

• dderoga (ddiroga)
• derogabbli
• derogatorju
• derogattiv
• derogazzjoni
• inderogabbli

 

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 déroger，源自拉丁語 derogare。

發音

• 國際音標^(幫助): /de.roˈɡa/

動詞

a deroga (第三人稱單數現在式 derogă，過去分詞 derogat) 第一類變位

1. 違背；違反；(法律) 部分廢除

變位

    deroga 的變位 (第一類變位, 無中綴)

不定式			a deroga
動名詞			derogând
過去分詞			derogat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	derog	derogi	derogă	derogăm	derogați	derogă
	過去進行時	derogam	derogai	deroga	derogam	derogați	derogau
	簡單完成時	derogai	derogași	derogă	derogarăm	derogarăți	derogară
	過去完成時	derogasem	derogaseși	derogase	derogaserăm	derogaserăți	derogaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să derog	să derogi	să deroge	să derogăm	să derogați	să deroge
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		derogă			derogați
	否定		nu deroga			nu derogați

延伸閱讀

• 《羅馬尼亞語諸詞典》（DEX online - Dicționare ale limbii române）中有關deroga的內容

西班牙語

動詞

deroga

1. derogar 的屈折變化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式