desabejar

西班牙語

詞源

源自 des- +‎ abeja +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/desabeˈxaɾ/ [d̪e.sa.β̞eˈxaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：de‧sa‧be‧jar

動詞

desabejar (第一人稱單數現在時 desabejo，第一人稱單數過去時 desabejé，過去分詞 desabejado)

1. (及物) 把（蜂房中的）蜜蜂轟走

變位

    desabejar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			desabejar
動名詞			desabejando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		desabejado		desabejada
		複數		desabejados		desabejadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	desabejo	desabejastú desabejásvos	desabeja	desabejamos	desabejáis	desabejan
	未完成時	desabejaba	desabejabas	desabejaba	desabejábamos	desabejabais	desabejaban
	過去時	desabejé	desabejaste	desabejó	desabejamos	desabejasteis	desabejaron
	將來時	desabejaré	desabejarás	desabejará	desabejaremos	desabejaréis	desabejarán
	條件式	desabejaría	desabejarías	desabejaría	desabejaríamos	desabejaríais	desabejarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	desabeje	desabejestú desabejésvos2	desabeje	desabejemos	desabejéis	desabejen
	未完成時 (ra)	desabejara	desabejaras	desabejara	desabejáramos	desabejarais	desabejaran
	未完成時 (se)	desabejase	desabejases	desabejase	desabejásemos	desabejaseis	desabejasen
	將來時1	desabejare	desabejares	desabejare	desabejáremos	desabejareis	desabejaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		desabejatú desabejávos	desabeje	desabejemos	desabejad	desabejen
	否定		no desabejes	no desabeje	no desabejemos	no desabejéis	no desabejen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

延伸閱讀

• 「desabejar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014