源自 des- + virgo (「處女;處女膜」) + -ar。
- 國際音標(幫助): /desbiɾˈɡaɾ/ [d̪ez.β̞iɾˈɣ̞aɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:des‧vir‧gar
desvirgar (第一人稱單數現在時 desvirgo,第一人稱單數過去時 desvirgué,過去分詞 desvirgado)
- (及物) 使破身,使喪失處女
- 近義詞:desflorar
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
desvirgar (g-gu交替)的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式desvirgar
|
間接賓語
|
desvirgarme
|
desvirgarte
|
desvirgarle, desvirgarse
|
desvirgarnos
|
desvirgaros
|
desvirgarles, desvirgarse
|
直接賓語
|
desvirgarme
|
desvirgarte
|
desvirgarlo, desvirgarla, desvirgarse
|
desvirgarnos
|
desvirgaros
|
desvirgarlos, desvirgarlas, desvirgarse
|
|
帶動名詞desvirgando
|
間接賓語
|
desvirgándome
|
desvirgándote
|
desvirgándole, desvirgándose
|
desvirgándonos
|
desvirgándoos
|
desvirgándoles, desvirgándose
|
直接賓語
|
desvirgándome
|
desvirgándote
|
desvirgándolo, desvirgándola, desvirgándose
|
desvirgándonos
|
desvirgándoos
|
desvirgándolos, desvirgándolas, desvirgándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式desvirgue
|
間接賓語
|
desvírgueme
|
不使用
|
desvírguele, desvírguese
|
desvírguenos
|
不使用
|
desvírgueles
|
直接賓語
|
desvírgueme
|
不使用
|
desvírguelo, desvírguela, desvírguese
|
desvírguenos
|
不使用
|
desvírguelos, desvírguelas
|
|
帶第一人稱複數命令式desvirguemos
|
間接賓語
|
不使用
|
desvirguémoste
|
desvirguémosle
|
desvirguémonos
|
desvirguémoos
|
desvirguémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
desvirguémoste
|
desvirguémoslo, desvirguémosla
|
desvirguémonos
|
desvirguémoos
|
desvirguémoslos, desvirguémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式desvirgad
|
間接賓語
|
desvirgadme
|
不使用
|
desvirgadle
|
desvirgadnos
|
desvirgaos
|
desvirgadles
|
直接賓語
|
desvirgadme
|
不使用
|
desvirgadlo, desvirgadla
|
desvirgadnos
|
desvirgaos
|
desvirgadlos, desvirgadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式desvirguen
|
間接賓語
|
desvírguenme
|
不使用
|
desvírguenle
|
desvírguennos
|
不使用
|
desvírguenles, desvírguense
|
直接賓語
|
desvírguenme
|
不使用
|
desvírguenlo, desvírguenla
|
desvírguennos
|
不使用
|
desvírguenlos, desvírguenlas, desvírguense
|