escuotere

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /eˈskwɔ.te.re/
• 韻部：-ɔtere
• 斷字：e‧scuò‧te‧re

動詞

escuòtere (第一人稱單數 現在時 escuòto，第一人稱單數 先過去時 escòssi，過去分詞 escòsso，助動詞 avére)

1. (及物，棄用) scuotere的另一種寫法

變位

    escuòtere (詞根重讀 -ere; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	escuòtere
助動詞		avére	動名詞		escuotèndo, escotèndo1
現在分詞		escuotènte, escotènte1	過去分詞		escòsso
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	escuòto	escuòti	escuòte	escuotiàmo, escotiàmo1	escuotéte, escotéte1	escuòtono
未完成時	escuotévo, escotévo1	escuotévi, escotévi1	escuotéva, escotéva1	escuotevàmo, escotevàmo1	escuotevàte, escotevàte1	escuotévano, escotévano1
遠過去時	escòssi	escuotésti, escotésti1	escòsse	escuotémmo, escotémmo1	escuotéste, escotéste1	escòssero
未來時	escuoterò, escoterò1	escuoterài, escoterài1	escuoterà, escoterà1	escuoterémo, escoterémo1	escuoteréte, escoteréte1	escuoterànno, escoterànno1
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	escuoterèi, escoterèi1	escuoterésti, escoterésti1	escuoterèbbe, escuoterébbe, escoterèbbe1, escoterébbe1	escuoterémmo, escoterémmo1	escuoteréste, escoteréste1	escuoterèbbero, escuoterébbero, escoterèbbero1, escoterébbero1
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	escuòta	escuòta	escuòta	escuotiàmo, escotiàmo1	escuotiàte, escotiàte1	escuòtano
未完成時	escuotéssi, escotéssi1	escuotéssi, escotéssi1	escuotésse, escotésse1	escuotéssimo, escotéssimo1	escuotéste, escotéste1	escuotéssero, escotéssero1
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		escuòti	escuòta	escuotiàmo, escotiàmo1	escuotéte, escotéte1	escuòtano
否定祈使語氣		non escuòtere	non escuòta	non escuotiàmo, non escotiàmo1	non escuotéte, non escotéte1	non escuòtano

¹Now rare.

異序詞

• esecuterò, esecutore