gefallen

參見：Gefallen

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /ɡəˈfalən/, /ɡəˈfaln̩/

• 音頻 (德國)：

  (檔案)

• 斷字：ge‧fal‧len

形容詞

1. 落下的、墜落的、被征服的

變格

gefallen 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist gefallen	sie ist gefallen	es ist gefallen	sie sind gefallen
強變化 （無冠詞）	主格	gefallener	gefallene	gefallenes	gefallene
	屬格	gefallenen	gefallener	gefallenen	gefallener
	與格	gefallenem	gefallener	gefallenem	gefallenen
	賓格	gefallenen	gefallene	gefallenes	gefallene
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der gefallene	die gefallene	das gefallene	die gefallenen
	屬格	des gefallenen	der gefallenen	des gefallenen	der gefallenen
	與格	dem gefallenen	der gefallenen	dem gefallenen	den gefallenen
	賓格	den gefallenen	die gefallene	das gefallene	die gefallenen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein gefallener	eine gefallene	ein gefallenes	(keine) gefallenen
	屬格	eines gefallenen	einer gefallenen	eines gefallenen	(keiner) gefallenen
	與格	einem gefallenen	einer gefallenen	einem gefallenen	(keinen) gefallenen
	賓格	einen gefallenen	eine gefallene	ein gefallenes	(keine) gefallenen

動詞

時態	人稱	變位形式
現在時	ich	gefalle
	du	gefällst
	er, sie, es	gefällt
過去時	ich	gefiel
第二分詞		gefallen
第二虛擬式	ich	gefiele
命令式	單數	gefalle! gefall!
	複數	gefallt!
助動詞		haben

1. 樂意、高興、喜歡

   Diese Farbe gefällt mir nicht.　我不喜歡這種顏色。

   Hat der Film dir gefallen?　你喜歡那部電影嗎？

   Hip-Hop-Musik gefällt ihr sehr.　她很喜歡嘻哈樂。

   Was hat euch an der Reise am meistens gefallen?　你們最喜歡旅行的哪部分？

2. （sich gefallen）把自己想象成…

   Jan gefällt sich in der Rolle eines großes Staatsmannes.　簡把自己想象成大政治家。

3. ［口］（sich gefallen lassen）忍受

   Sie braucht sich diese Behandlung nicht gefallen zu lassen.　她不需去忍受這種待遇。

相關詞彙

• 近義詞：ansprechen, zufriedenstellen；sich aufspielen
• 反義詞：missfallen
• 派生詞：Gefallen, gefällig

動詞

1. fallen的過去分詞