honey

參見：Honey

英語

蜂蜜罐，與蜂蜜杓和鬆餅

替代形式

• hunny

字源

來自中古英語 hony, honi，來自古英語 huniġ，來自原始西日耳曼語 *hunag，來自原始日耳曼語 *hunagą（對照西弗里斯蘭語 hunich、德語 Honig），來自早期*hunangą（對比瑞典語 honung），來自原始印歐語 *kn̥h₂onk-o-s，來自*kn̥h₂ónks。和中古威爾士語 canecon (「金」)、拉丁語 canicae 複 (「糠」)、吐火羅語B kronkśe (「蜂」)、阿爾巴尼亞語 qengjë (「蜂巢」)、古希臘語 κνῆκος (knêkos, 「紅花」)、北庫爾德語 şan (「蜂巢」)、北盧里語 گونج (gonj, 「蜂」)同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhʌni/

• 音頻 (美式)：

  (檔案)

• 韻部：-ʌni
• 斷字：hon‧ey

名詞

honey (通常不可數，複數 honeys)

1. (不可數) 蜜，蜂蜜

   The honey in the pot should last for years.

   罐裡裝的蜂蜜應當能保存數年。

2. (可數) 蜜的種類，品種
   • 1908, United States. Bureau of Chemistry, Bulletin‎^[1], 第 110-114 期s:

     The physical properties of the different honeys, color, granulation, aroma, flavor, etc., are indicated in the table only in a very general way.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1949, Roy A. Grout 編, The Hive and the Honey Bee‎^[2]:

     If two of the California honeys, western hyssop and fleabane, having a positive polarization at 200 C. are disregarded, then the remaining...

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2011, Stephen Taylor, Advances in Food and Nutrition Research‎^[3], 第 62 卷:

     Eucalyptus honeys could be characterized based on seven volatile compounds, whereas lavender honeys had only five...

     （請為本引文添加中文翻譯）

3. (罕用) 花蜜
4. (比喻義) 味道甜的東西；嚮往的事物
   • 1595，威廉·莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》，第5場，第3幕，第91–93行:

     O my love, my wife! / Death, that hath suck'd the honey of thy breath / Hath had no power yet upon thy beauty.

   • Template:RQ:Shakespeare Henry 8
5. 愛稱：親愛的

   Honey, would you take out the trash?

   親愛的，你能把垃圾丟出去嗎？

   Honey, I'm home.

   親愛的，我到家了。

6. (可數，非正式) （多指性感的）女性

   Man, there are some fine honeys here tonight!

   夥計，今晚這裡有好幾個性感尤物會來呢！

7. 蜂蜜色

   蜂蜜： 

同義字

• (蜜，蜂蜜)： mel
• (愛稱)： darling, sweetie

上位語

• food

下位語

下位詞

• blended honey
• comb honey
• creamed honey
• crystallised/crystallized honey
• dried honey

• filtered honey
• honeycomb
• honeydew
• honeydew honey
• honey extractor
• monofloral honey

• pasteurised honey
• pine honey
• polyfloral honey
• raw honey
• strained honey
• ultrasonicated honey

派生詞

• 蘇里南湯加語: oni

形容詞

honey (無比較級)

1. 蜜的，像蜜的
   • 1599 William Shakespeare, Henry V, act 1, scene 2:

     So work the honey-bees, / Creatures that by a rule in nature teach / The act of order to a peopled kingdom.

2. 蜂蜜色的

動詞

honey (第三人稱單數簡單現在時 honeys，現在分詞 honeying，一般過去時及過去分詞 honeyed)

1. (及物) 給……加蜜
2. (不及物) 勸誘，哄勸，用甜言蜜語
   • Template:RQ:Shakespeare Hamlet
3. (不及物) 恭維，奉承
   • Template:RQ:Tennyson Princess

衍生詞

• 組詞

• hon
• honeybee
• honeybun
• honeybunch
• honey-buzzard
• honeycomb
• honeycombed
• honeycreeper
• honeydew
• honeyeater
• honeyed
• honey hole
• honeyless
• honeylike
• honeymoon
• honeypot
• honeysucker
• honeysuckle
• honey-sweet
• honey trap

 

相關詞

• honey badger
• honey bear
• honey bucket
• honey bun
• honey bunch
• honey decoction
• honey dipper

• honey drizzler
• honey fungus
• honey guide
• honey locust
• honey mesquite
• honey mouse
• honey myrtle

• honey parrot
• honey plant
• honey-buzzard
• honeycomb moth
• honeydew melon
• land of milk and honey
• western honey mesquite

參見

相關詞彙

• apis mellifica
• diabetes mellitus
• hydromel

• melilot
• melliferous

• mellifluous
• melliphagous

• mellitic acid
• molasses
• oenomel

• Appendix:顏色